হওয়া
See also: হাওয়া
Bengali
Usage notes
The simple present tense of "to be" is not typically used in Bengali. For example, there is no verb required in the sentence আমি মার্কিন (ami markin), which translates as "I am (an) American", while it literally means "I American".
Conjugation
impersonal forms of হওয়া
| verbal noun | হওয়া (hôoẇa) |
|---|---|
| infinitive | হতে (hôte) |
| progressive participle | হতে-হতে (hôte-hôte) |
| conditional participle | হলে (hôle) |
| perfect participle | হয়ে (hôẇe) |
| habitual participle | হয়ে-হয়ে (hôẇe-hôẇe) |
conjugation of হওয়া
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| singular | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (o), সে (she) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
| plural | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (ẽra), ওঁরা (õra), তাঁরা (tãra) |
| simple present | হই (hôi) |
হস (hôsh) |
হও (hôo) |
হয় (hôẹ) |
হন (hôn) | |
| present continuous | হচ্ছি (hôcchi) |
হচ্ছিস (hôcchish) |
হচ্ছো (hôccho) |
হচ্ছে (hôcchô) |
হচ্ছেন (hôcchôn) | |
| present perfect | হয়েছি (hôẇechi) |
হয়েছিস (hôẇechish) |
হয়েছো (hôẇecho) |
হয়েছে (hôẇechô) |
হয়েছেন (hôẇechôn) | |
| simple past | হলাম (hôlam) |
হলি (hôli) |
হলে (hôle) |
হলো (hôlo) |
হলেন (hôlen) | |
| past continuous | হচ্ছিলাম (hôcchilam) |
হচ্ছিলি (hôcchili) |
হচ্ছিলে (hôcchile) |
হচ্ছিলো (hôcchilo) |
হচ্ছিলেন (hôcchilen) | |
| past perfect | হয়েছিলাম (hôẇechilam) |
হয়েছিলি (hôẇechili) |
হয়েছিলে (hôẇechile) |
হয়েছিলো (hôẇechilo) |
হয়েছিলেন (hôẇechilen) | |
| habitual/conditional past | হতাম (hôtam) |
হতিস (hôtish) |
হতে (hôte) |
হতো (hôto) |
হতেন (hôten) | |
| future | হবো (hôbo) |
হবি (hôbi) |
হবে (hôbe) |
হবে (hôbe) |
হবেন (hôben) | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.