From Sanskrit धर्म (dharma, “morality, virtue; justice”) + Telugu శాల (śāla, “house, edifice; hall, room, place”)
ధర్మశాల • (dharmaśāla) ? (plural ధర్మశాలలు)