เทียน

Thai

3

Etymology

From Old Khmer dyān, dyan (“candle”). Compare Pre-Angkorian Old Khmer den. Cognate with Modern Khmer ទៀន (tiən); Lao ທຽນ (thīan); Northern Thai ᨴ᩠ᨿᩁ (tian).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		เทียน e d ī y n
Romanization	Paiboon	tiian
	Royal Institute	thian
(standard) IPA^(key)		/tʰia̯n˧/
Homophones edit		เทียร เทียรฆ์ เธียร

Noun

เทียน • (tiian)

(classifier เล่ม) candle.
- ทุก นารี งาม สรรพ เมื่อ ดับเทียน
  túk naa-rii ngaam sàp mʉ̂ʉa dàp tiian
  When the candles are out all women are fair.
(slang) penis.
(botany) touch-me-not: the plant, Impatiens balsamina L., of the family Balsaminaceae.

Synonyms

2 — see ควย (kuai)

3

เทียนดอก
เทียนบ้าน

Derived terms

Derived terms

กำลังเทียน
ขนมเทียน
ขล้อเทียน
เชิงเทียน
ดอกไม้เทียน
เดินเทียน
เทียนกลเม็ด
เทียนเกล็ดหอย
เทียนแกลบ
เทียนขม
เทียนขาว
เทียนข้าวเปลือก
เทียนชนวน
เทียนดำ
เทียนแดง
เทียนตากบ
เทียนตาตั๊กแตน
เทียนพรรษา
เทียนเยาวพาณี
เทียนรุ่ง
เทียนลวด
เทียนสัตตบุษย์
เทียนอบ
นั่งเทียน (nâng-tiian)
น้ำตาเทียน
เบิกแว่นเวียนเทียน
ราวเทียน
แรงเทียน
เวียนเทียน (wiian-tiian)
แว่นเวียนเทียน
สีเทียน (sǐi-tiian)
หัวเทียน

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.