ᨣᩩᩁᩩ
Pali
Alternative forms
Declension
Declension table of "ᨣᩩᩁᩩ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ᨣᩩᩁᩩ | ᨣᩩᩁᩅᩮᩤ or ᨣᩩᩁᩪ |
| Accusative (second) | ᨣᩩᩁᩩᩴ | ᨣᩩᩁᩅᩮᩤ or ᨣᩩᩁᩪ |
| Instrumental (third) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩣ | ᨣᩩᩁᩪᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩪᨽᩥ |
| Dative (fourth) | ᨣᩩᩁᩩᩔ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩮᩣ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩴ |
| Ablative (fifth) | ᨣᩩᩁᩩᩈ᩠ᨾᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩣ | ᨣᩩᩁᩪᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩪᨽᩥ |
| Genitive (sixth) | ᨣᩩᩁᩩᩔ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩮᩣ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩴ |
| Locative (seventh) | ᨣᩩᩁᩩᩈ᩠ᨾᩥᩴ or ᨣᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩥ | ᨣᩩᩁᩪᩈᩩ |
| Vocative (calling) | ᨣᩩᩁᩩ | ᨣᩩᩁᩅᩮ or ᨣᩩᩁᩅᩮᩤ |
Declension table of "ᨣᩩᩁᩩᨶᩦ" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩦ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩮᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩦ |
| Accusative (second) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᩴ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩴ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩮᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩦ |
| Instrumental (third) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩣ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᨽᩥ |
| Dative (fourth) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩣ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᨶᩴ |
| Ablative (fifth) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩣ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᨽᩥ |
| Genitive (sixth) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩣ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᨶᩴ |
| Locative (seventh) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩴ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩦᩈᩩ |
| Vocative (calling) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥ | ᨣᩩᩁᩩᨶᩥᨿᩮᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩦ |
Declension table of "ᨣᩩᩁᩩ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ᨣᩩᩁᩩ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩥ or ᨣᩩᩁᩪ |
| Accusative (second) | ᨣᩩᩁᩩᩴ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩥ or ᨣᩩᩁᩪ |
| Instrumental (third) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩣ | ᨣᩩᩁᩪᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩪᨽᩥ |
| Dative (fourth) | ᨣᩩᩁᩩᩔ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩮᩣ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩴ |
| Ablative (fifth) | ᨣᩩᩁᩩᩈ᩠ᨾᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩣ | ᨣᩩᩁᩪᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩪᨽᩥ |
| Genitive (sixth) | ᨣᩩᩁᩩᩔ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩮᩣ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩴ |
| Locative (seventh) | ᨣᩩᩁᩩᩈ᩠ᨾᩥᩴ or ᨣᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩥ | ᨣᩩᩁᩪᩈᩩ |
| Vocative (calling) | ᨣᩩᩁᩩ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩥ or ᨣᩩᩁᩪ |
Noun
ᨣᩩᩁᩩ m
- Tai Tham script form of guru (“teacher”)
- 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:
- (᪔) ᩅᨶ᩠ᨴᩣᨾᩥ ᨣᩩᩁᩩᩏᨷᨩ᩠ᨫᩣᨿᩣᨧᩁᩥᨿᩮ ᩈᨻᩛᩴ ᨾᩮ ᨴᩮᩤᩈᩴ ᨡᨾᨳ ᨾᩮ ᨽᨶ᩠ᨲᩮ
- (4) vandāmi guruupajjhāyācariye sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante
- (4) I pay homage to [my] teachers*. Forgive me all my faults, venerable sirs.
*3 terms are used.
-
Declension
Declension table of "ᨣᩩᩁᩩ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ᨣᩩᩁᩩ | ᨣᩩᩁᩅᩮᩤ or ᨣᩩᩁᩪ |
| Accusative (second) | ᨣᩩᩁᩩᩴ | ᨣᩩᩁᩅᩮᩤ or ᨣᩩᩁᩪ |
| Instrumental (third) | ᨣᩩᩁᩩᨶᩣ | ᨣᩩᩁᩪᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩪᨽᩥ |
| Dative (fourth) | ᨣᩩᩁᩩᩔ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩮᩣ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩴ |
| Ablative (fifth) | ᨣᩩᩁᩩᩈ᩠ᨾᩣ or ᨣᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩣ | ᨣᩩᩁᩪᩉᩥ or ᨣᩩᩁᩪᨽᩥ |
| Genitive (sixth) | ᨣᩩᩁᩩᩔ or ᨣᩩᩁᩩᨶᩮᩣ | ᨣᩩᩁᩪᨶᩴ |
| Locative (seventh) | ᨣᩩᩁᩩᩈ᩠ᨾᩥᩴ or ᨣᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩥ | ᨣᩩᩁᩪᩈᩩ |
| Vocative (calling) | ᨣᩩᩁᩩ | ᨣᩩᩁᩅᩮ or ᨣᩩᩁᩅᩮᩤ |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.