ἀγωγή
See also: αγωγή
Ancient Greek
Etymology
Derived from ἄγω (ágō, “I lead”).
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.ɡɔː.ɡɛ̌ː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.ɡoˈɡe/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.ɣoˈɣi/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.ɣoˈʝi/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.ɣoˈʝi/
Noun
ᾰ̓γωγή • (agōgḗ) f (genitive ἀγωγῆς); first declension
- transportation
- (figuratively) tendency
- The act of taking away.
- burden, load
- guidance, lead
- moral conduct
- A cure (for an illness).
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ ἀγωγή hē agōgḗ |
τὼ ἀγωγᾱ́ tṑ agōgā́ |
αἱ ἀγωγαί hai agōgaí | ||||||||||
| Genitive | τῆς ἀγωγῆς tês agōgês |
τοῖν ἀγωγαῖν toîn agōgaîn |
τῶν ἀγωγῶν tôn agōgôn | ||||||||||
| Dative | τῇ ἀγωγῇ têi agōgêi |
τοῖν ἀγωγαῖν toîn agōgaîn |
ταῖς ἀγωγαῖς taîs agōgaîs | ||||||||||
| Accusative | τὴν ἀγωγήν tḕn agōgḗn |
τὼ ἀγωγᾱ́ tṑ agōgā́ |
τᾱ̀ς ἀγωγᾱ́ς tā̀s agōgā́s | ||||||||||
| Vocative | ἀγωγή agōgḗ |
ἀγωγᾱ́ agōgā́ |
ἀγωγαί agōgaí | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ἀγωγαῖος (agōgaîos)
- ἀγώγιμος (agṓgimos)
- ἀγώγιον (agṓgion)
- ἀγωγός (agōgós)
Further reading
- ἀγωγή in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀγωγή in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀγωγή in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀγωγή in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀγωγή in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)
- ἀγωγή in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.