ἀποστηθίζω
Ancient Greek
Etymology
From the phrase ᾰ̓πὸ στήθους (apò stḗthous, “by heart”) (ᾰ̓πό (“from”) the στῆθος (“breast”)) + -ῐ́ζω.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.pos.tɛː.tʰíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.pos.teˈtʰi.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.pos.tiˈθi.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.pos.tiˈθi.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.pos.tiˈθi.zo/
Verb
ᾰ̓πoστηθῐ́ζω • (apostēthízō)
(Koine, Medieval)
- know from memory, repeat by heart
- οὐ γάρ ἐστι ταὐτὸν ἐς πλῆθος ἀποστηθίζειν καὶ γράφειν ἐς κάλλος
- ou gár esti tautòn es plêthos apostēthízein kaì gráphein es kállos
- it is not the same thing to repeat by heart a great quantity [of texts] and to be able to write with [rhetoric] quality
Inflection
This entry needs an inflection-table template.
Present: ᾰ̓ποστηθῐ́ζω, ᾰ̓ποστηθῐ́ζομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ᾰ̓ποστηθῐ́ζω | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεις | ᾰ̓ποστηθῐ́ζει | ᾰ̓ποστηθῐ́ζετον | ᾰ̓ποστηθῐ́ζετον | ᾰ̓ποστηθῐ́ζομεν | ᾰ̓ποστηθῐ́ζετε | ᾰ̓ποστηθῐ́ζουσῐ(ν) |
subjunctive | ᾰ̓ποστηθῐ́ζω | ᾰ̓ποστηθῐ́ζῃς | ᾰ̓ποστηθῐ́ζῃ | ᾰ̓ποστηθῐ́ζητον | ᾰ̓ποστηθῐ́ζητον | ᾰ̓ποστηθῐ́ζωμεν | ᾰ̓ποστηθῐ́ζητε | ᾰ̓ποστηθῐ́ζωσῐ(ν) | |
optative | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιμῐ | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοις | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοι | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιτον | ᾰ̓ποστηθῐζοίτην | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιμεν | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιτε | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιεν | |
imperative | ᾰ̓ποστηθῖζε | ᾰ̓ποστηθῐζέτω | ᾰ̓ποστηθῐ́ζετον | ᾰ̓ποστηθῐζέτων | ᾰ̓ποστηθῐ́ζετε | ᾰ̓ποστηθῐζόντων | |||
middle/
passive |
indicative | ᾰ̓ποστηθῐ́ζομαι | ᾰ̓ποστηθῐ́ζει/ ᾰ̓ποστηθῐ́ζῃ |
ᾰ̓ποστηθῐ́ζεται | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεσθον | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεσθον | ᾰ̓ποστηθῐζόμεθᾰ | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεσθε | ᾰ̓ποστηθῐ́ζονται |
subjunctive | ᾰ̓ποστηθῐ́ζωμαι | ᾰ̓ποστηθῐ́ζῃ | ᾰ̓ποστηθῐ́ζηται | ᾰ̓ποστηθῐ́ζησθον | ᾰ̓ποστηθῐ́ζησθον | ᾰ̓ποστηθῐζώμεθᾰ | ᾰ̓ποστηθῐ́ζησθε | ᾰ̓ποστηθῐ́ζωνται | |
optative | ᾰ̓ποστηθῐζοίμην | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιο | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιτο | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοισθον | ᾰ̓ποστηθῐζοίσθην | ᾰ̓ποστηθῐζοίμεθᾰ | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοισθε | ᾰ̓ποστηθῐ́ζοιντο | |
imperative | ᾰ̓ποστηθῐ́ζου | ᾰ̓ποστηθῐζέσθω | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεσθον | ᾰ̓ποστηθῐζέσθων | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεσθε | ᾰ̓ποστηθῐζέσθων | |||
active | middle/passive | ||||||||
infinitive | ᾰ̓ποστηθῐ́ζειν | ᾰ̓ποστηθῐ́ζεσθαι | |||||||
participle | ᾰ̓ποστηθῐ́ζων, ᾰ̓ποστηθῐ́ζουσᾰ, ᾰ̓ποστηθῖζον | ᾰ̓ποστηθῐζόμενος, ᾰ̓ποστηθῐζομένη, ᾰ̓ποστηθῐζόμενον |
Imperfect: ᾰ̓πεστήθῐζον, ᾰ̓πεστηθῐζόμην
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ᾰ̓πεστήθῐζον | ᾰ̓πεστήθῐζες | ᾰ̓πεστήθῐζε | ᾰ̓πεστηθῐ́ζετον | ᾰ̓πεστηθῐζέτην | ᾰ̓πεστηθῐ́ζομεν | ᾰ̓πεστηθῐ́ζετε | ᾰ̓πεστήθῐζον |
middle/ passive |
ᾰ̓πεστηθῐζόμην | ᾰ̓πεστηθῐ́ζου | ᾰ̓πεστηθῐ́ζετο | ᾰ̓πεστηθῐ́ζεσθον | ᾰ̓πεστηθῐζέσθην | ᾰ̓πεστηθῐζόμεθᾰ | ᾰ̓πεστηθῐ́ζεσθε | ᾰ̓πεστηθῐ́ζοντο |
Future: ᾰ̓ποστηθιέω (Uncontracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓ποστηθιέω | ᾰ̓ποστηθιέεις | ᾰ̓ποστηθιέει | ᾰ̓ποστηθιέετον | ᾰ̓ποστηθιέετον | ᾰ̓ποστηθιέομεν | ᾰ̓ποστηθιέετε | ᾰ̓ποστηθιέουσῐ(ν) | ||||
optative | ᾰ̓ποστηθιέοιμῐ | ᾰ̓ποστηθιέοις | ᾰ̓ποστηθιέοι | ᾰ̓ποστηθιέοιτον | ᾰ̓ποστηθιεοίτην | ᾰ̓ποστηθιέοιμεν | ᾰ̓ποστηθιέοιτε | ᾰ̓ποστηθιέοιεν | |||||
active | |||||||||||||
infinitive | ᾰ̓ποστηθιέειν | ||||||||||||
participle | m | ᾰ̓ποστηθιέων | |||||||||||
f | ᾰ̓ποστηθιέουσᾰ | ||||||||||||
n | ᾰ̓ποστηθιέον | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: ᾰ̓ποστηθιῶ (Contracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓ποστηθιῶ | ᾰ̓ποστηθιεῖς | ᾰ̓ποστηθιεῖ | ᾰ̓ποστηθιεῖτον | ᾰ̓ποστηθιεῖτον | ᾰ̓ποστηθιοῦμεν | ᾰ̓ποστηθιεῖτε | ᾰ̓ποστηθιοῦσῐ(ν) | ||||
optative | ᾰ̓ποστηθιοίην, ᾰ̓ποστηθιοῖμῐ |
ᾰ̓ποστηθιοίης, ᾰ̓ποστηθιοῖς |
ᾰ̓ποστηθιοίη, ᾰ̓ποστηθιοῖ |
ᾰ̓ποστηθιοῖτον, ᾰ̓ποστηθιοίητον |
ᾰ̓ποστηθιοίτην, ᾰ̓ποστηθιοιήτην |
ᾰ̓ποστηθιοῖμεν, ᾰ̓ποστηθιοίημεν |
ᾰ̓ποστηθιοῖτε, ᾰ̓ποστηθιοίητε |
ᾰ̓ποστηθιοῖεν, ᾰ̓ποστηθιοίησᾰν | |||||
active | |||||||||||||
infinitive | ᾰ̓ποστηθιεῖν | ||||||||||||
participle | m | ᾰ̓ποστηθιῶν | |||||||||||
f | ᾰ̓ποστηθιοῦσᾰ | ||||||||||||
n | ᾰ̓ποστηθιοῦν | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Synonyms
Koine verbs:
- ἐνστηθίζω (enstēthízō)
ancient verbs:
- ἐκμᾰνθᾰ́νω (ekmanthánō) (sense: learn by heart)
- ἐξεπῐ́στᾰμαι (exepístamai) (sense: know by heart)
- ᾰ̓ποστομᾰτῐ́ζω (apostomatízō) (sense: repeat by heart)
Descendants
- Greek: ἀποστηθίζω, αποστηθίζω
Further reading
- ἀποστηθίζω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀποστηθίζω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)
Greek
Pronunciation
- IPA(key): /a.po.stiˈθi.zo/
- Hyphenation: ἀ‧πο‧στη‧θί‧ζω
- Old Hyphenation: ἀπο‧στη‧θί‧ζω
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.