ちび
Japanese
Etymology
The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 禿びる (chibiru, “to wear down and become small”).[1][2]
Noun
ちび (rōmaji chibi)
- (colloquial) something small
- (colloquial) short person, runt
- 1987 March 20 [Feb 20 1987], Fujiko Fujio, “超兵器ガ壱號 [Super-Weapon Guh Mk. Ⅰ]”, in カンビュセスの
籤 [Cambyses’s Drawing] (藤子不二雄 SF全短編; 1), volume 1 (fiction), 2nd edition, Tokyo: Chuokoronsha, →ISBN, 第一章, page 100:- ガリバアジャナイカ‼生キテタノカチビ
ヨカッタナチビ
国ヘツレ帰ッテヤルカラ安心シロチビ- Garibā janai ka‼ Ikiteta no ka Chibi
Yokatta na Chibi
Kuni e tsurekaette yaru kara anshin shiro Chibi - Is that you, Gulliva⁉ Thank goodness, you’re alive, Shorty
Everything’s gonna be okay now, Shorty
No need to worry any more, we’re here to bring you back home, Shorty
- Garibā janai ka‼ Ikiteta no ka Chibi
-
- (colloquial) (an annoying) kid, squirt, pipsqueak
References
- 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.