マゾヒズム

See also: マソヒズム

Japanese

Unknown. Either borrowed from English masochism with minor modification based on the transcription of the German sounds /z/ (spelled s) and [x] (spelled ch), or a calque of English masochism, equivalent to マゾッホ (Mazohho, from German Masoch) +‎ イズム (-izumu, “-ism”). Compare German Masochismus [mazoˈxɪsmʊs].

マゾヒズム (rōmaji mazohizumu)

masochism
- 2008 July 23, TAGRO, “#05”, in 変ゼミ [Abnormal Physiology Seminar], volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 90:
  評価は約束しよう　田口君の堕落した破滅願望　水越君のドマゾヒズム　市河君の冷徹なる映像イズム　武蔵君の寝取られフェチ　それぞれの嗜好を満足させるこの課題！
  Hyōka wa yakusoku shiyō Taguchi-kun no daraku shita hametsu ganbō Mizukoshi-kun no do-mazohizumu Ichikawa-kun no reitetsu naru eizō-izumu Musashi-kun no netorare fechi Sorezore no shikō o manzoku saseru kono kadai!
  I’ll be evaluating this as promised. Taguchi-kun’s degenerate destructive aspiration. Mizukoshi-kun’s extreme masochism. Ichikawa-kun’s calm filming fetish. Musashi-kun’s cuckold’s fetish. You all have managed to satisfied your personal preferences for this assignment!