串門

See also: 串门

Chinese

		to string together; to mix up; to conspire to string together; to mix up; to conspire; to connect; (a measure word); string	opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy)
trad. (串門)		串	門
simp. (串门)		串	门

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuànmén

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˋ ㄇㄣˊ
Cantonese (Jyutping): cyun³ mun⁴
Min Nan (POJ): chhoàn-mn̂g

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: chuànmén
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˋ ㄇㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: chuannmen
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ mən³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (串門兒／串门儿)⁺
  - Pinyin: chuànménr
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˋ ㄇㄣˊㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: chuannmel
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ məɻ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cyun³ mun⁴
  - Yale: chyun mùhn
  - Cantonese Pinyin: tsyn³ mun⁴
  - Guangdong Romanization: qun³ mun⁴
  - IPA ^(key): /t͡ʃʰyːn³³ muːn²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhoàn-mn̂g
  - Tâi-lô: tshuàn-mn̂g
  - Phofsit Daibuun: zhoarnmngg
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰuan²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰuan²¹⁻⁵³ mŋ̍¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰuan¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰuan²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³/

Verb

串門

(colloquial) to pay a visit to someone's home; to drop in

Synonyms

串門／串门 (chuànmén) (colloquial)
拜望 (bàiwàng) (polite)
拜訪／拜访 (bàifǎng)
探望 (tànwàng)
探訪／探访 (tànfǎng)

看望 (kànwàng)
訪問／访问 (fǎngwèn)
走訪／走访 (zǒufǎng)
造訪／造访 (zàofǎng)
過／过 (guò)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.