儀表

See also: 仪表

Chinese

Etymology 1

		apparatus; rites; appearance apparatus; rites; appearance; present; ceremony	surface; exterior; to watch surface; exterior; to watch; to show; express; an example; a list or table; a meter; a watch; chart; external
trad. (儀表)		儀	表
simp. (仪表^*)		仪	表

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yíbiǎo

(Zhuyin): ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): ji⁴ biu²
Hakka (Sixian, PFS): ngì-péu
Min Nan (POJ): gî-piáu

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: yíbiǎo
  - Zhuyin: ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: yibeau
  - IPA ^(key): /i³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    儀表／仪表
    儀錶／仪表
    姨表
    遺表／遗表
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: ji⁴ biu²
  - Yale: yìh bíu
  - Cantonese Pinyin: ji⁴ biu²
  - Guangdong Romanization: yi⁴ biu²
  - IPA ^(key): /jiː²¹ piːu̯³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    儀表／仪表
    姨表
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngì-péu
  - Hakka Romanization System: ngiˇ beu`
  - Hagfa Pinyim: ngi² beu³
  - IPA: /ɲi¹¹ peu̯³¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: gî-piáu
  - Tâi-lô: gî-piáu
  - Phofsit Daibuun: gi'piao
  - IPA (Xiamen): /gi²⁴⁻²² piaʊ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /gi²⁴⁻²² piaʊ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /gi¹³⁻²² piaʊ⁵³/
  - IPA (Taipei): /gi²⁴⁻¹¹ piaʊ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /gi²³⁻³³ piaʊ⁴¹/

Noun

儀表

appearance; bearing
儀表端莊 / 仪表端庄 ― yíbiǎo duānzhuāng ― to have a dignified appearance

Derived terms

儀表堂堂／仪表堂堂

堂堂儀表／堂堂仪表

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 儀表 – see 儀錶 (“instrument; metre; measuring device”). (This term, 儀表, is a variant form of 儀錶.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.