如喪考妣

Chinese

		as (if); such as	lose (by death); mourning; funeral	one's deceased parents
trad. (如喪考妣)		如	喪	考妣
simp. (如丧考妣)		如	丧	考妣

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rúsàngkǎobǐ

(Zhuyin): ㄖㄨˊ ㄙㄤˋ ㄎㄠˇ ㄅㄧˇ
Cantonese (Jyutping): jyu⁴ song³ haau² bei²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: rúsàngkǎobǐ [Phonetic: rúsàngkáobǐ]
  - Zhuyin: ㄖㄨˊ ㄙㄤˋ ㄎㄠˇ ㄅㄧˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: rusanqkaobii
  - IPA ^(key): /ʐu³⁵ sɑŋ⁵¹ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jyu⁴ song³ haau² bei²
  - Yale: yùh song háau béi
  - Cantonese Pinyin: jy⁴ song³ haau² bei²
  - Guangdong Romanization: yu⁴ song³ hao² béi²
  - IPA ^(key): /jyː²¹ sɔːŋ³³ häːu̯³⁵ pei̯³⁵/

Idiom

如喪考妣

(now derogatory) grieved or anxious as if one had lost one's parents

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.