孝行

Chinese

		filial	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; okay; to travel; temporary; to walk; will do; behavior; conduct; a row; profession; professional
simp. and trad. (孝行)		孝	行

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiàoxíng, xiàoxìng

(Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˊ, ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): haau³ hang⁶
Min Nan (POJ): hàu-hēng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xiàoxíng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiawshyng
  - IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Pinyin: xiàoxìng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiawshinq
  - IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: haau³ hang⁶
  - Yale: haau hahng
  - Cantonese Pinyin: haau³ hang⁶
  - Guangdong Romanization: hao³ heng⁶
  - IPA ^(key): /häːu̯³³ hɐŋ²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hàu-hēng
  - Tâi-lô: hàu-hīng
  - Phofsit Daibuun: hao'heng
  - IPA (Xiamen): /haʊ²¹⁻⁵³ hiɪŋ²²/
  - IPA (Quanzhou): /haʊ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hiɪŋ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /haʊ²¹⁻⁵³ hiɪŋ²²/
  - IPA (Taipei): /haʊ¹¹⁻⁵³ hiɪŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /haʊ²¹⁻⁴¹ hiɪŋ³³/

Noun

孝行

(literary) acts of filial piety

Synonyms

孝 (xiào)
孝心 (xiàoxīn)
孝悌 (xiàotì) (filial piety and fraternal duty)
孝情 (xiàoqíng) (literary)

孝義／孝义 (xiàoyì) (devotion to one's parents and loyalty to one's friends)
孝行 (xiàoxíng) (acts of filial piety)
孝道 (xiàodào)
孝順／孝顺 (xiàoshùn)

Descendants

Sino-Xenic (孝行):

→ Japanese: 孝 (こう)行 (こう) (kōkō)
→ Korean: 효행 (孝行, hyohaeng)
→ Vietnamese: hiếu hạnh (孝行)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
孝	行
こう Grade: 6	こう Grade: 2
on’yomi

Noun

孝行 (hiragana こうこう, rōmaji kōkō)

filial piety

Etymology 2

Kanji in this term
孝	行
たか Grade: 6	ゆき Grade: 2
nanori

Kanji in this term
孝	行
たか Grade: 6	つら Grade: 2
nanori

Proper noun

孝行 (hiragana たかゆき, rōmaji Takayuki, alternative reading たかつら, rōmaji Takatsura)

A male given name

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.