怖い
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 怖 |
| こわ Grade: S |
| kun’yomi |
Alternative forms
Etymology
According to the Ehon Hyaku Monogatari, this word derives from 狐者異 (kowai, literally “ghost of a glutton”)
Adjective
怖い (-i inflection, hiragana こわい, rōmaji kowai, historical hiragana こはい)
- frightening; scary
- 幽霊は怖い。
- Yūrei wa kowai.
- Ghosts are frightening.
- 幽霊は怖い。
- frightened; scared; afraid
- 私は怖い。
- Watashi wa kowai.
- I'm frightened.
- 2015, Shinshū Fuji as Batman, バットマン アーカム・ナイト [Batman: Arkham Knight], Rocksteady Studios, Warner Bros. Interactive Entertainment:
- どうした 怖いのか？
- Dōshita kowai no ka?
- What’s wrong, scared?
- どうした 怖いのか？
- 私は怖い。
Synonyms
- (terrible): 恐ろしい (osoroshii)
Inflection
Inflection of 怖い
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 怖かろ | こわかろ | kowakaro |
| Continuative (連用形) | 怖く | こわく | kowaku |
| Terminal (終止形) | 怖い | こわい | kowai |
| Attributive (連体形) | 怖い | こわい | kowai |
| Hypothetical (仮定形) | 怖けれ | こわけれ | kowakere |
| Imperative (命令形) | 怖かれ | こわかれ | kowakare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 怖くない | こわくない | kowaku nai |
| Informal past | 怖かった | こわかった | kowakatta |
| Informal negative past | 怖くなかった | こわくなかった | kowaku nakatta |
| Formal | 怖いです | こわいです | kowai desu |
| Formal negative | 怖くないです | こわくないです | kowaku nai desu |
| Formal past | 怖かったです | こわかったです | kowakatta desu |
| Formal negative past | 怖くなかったです | こわくなかったです | kowaku nakatta desu |
| Conjunctive | 怖くて | こわくて | kowakute |
| Conditional | 怖ければ | こわければ | kowakereba |
| Provisional | 怖かったら | こわかったら | kowakattara |
| Volitional | 怖かろう | こわかろう | kowakarō |
| Adverbial | 怖く | こわく | kowaku |
| Degree | 怖さ | こわさ | kowasa |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.