放風球

Chinese

		to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out	wind; news; style wind; news; style; custom; manner	ball; sphere
trad. (放風球)		放	風	球
simp. (放风球)		放	风	球

Pronunciation

Min Nan (POJ): pàng-hoang-kiû

Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pàng-hoang-kiû
  - Tâi-lô: pàng-huang-kiû
  - Phofsit Daibuun: parnghoangkiuu
  - IPA (Quanzhou): /paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ huaŋ³³ kiu²⁴/

Verb

放風球

(Quanzhou Hokkien) to brag; to boast; to bluff

Synonyms

Synonyms of 放風球

吹噓／吹嘘 (chuīxū)
吹牛 (chuīniú)
吹牛皮 (chuīniúpí)
嗙雞胲／嗙鸡胲 (Hakka)
放空 (fàngkōng) (Min Nan)
放臭屁 (Min Nan)
放風龜／放风龟 (Min Nan)
歕雞胿／𬅫鸡胿 (Min Nan)
相空 (Min Nan)

練扇空／练扇空 (Min Nan)
膨風／膨风 (Min Nan)
自矜 (zìjīn)
自詡／自诩 (zìxǔ)
自誇／自夸 (zìkuā)
說大話／说大话 (shuōdàhuà)
講嘐潲話／讲嘐潲话 (Min Nan)
講空／讲空 (Min Nan)
風龜／风龟 (Min Nan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.