本地人
Chinese
local
;
native
man; person; people
simp.
and
trad.
(
本地人
)
本地
人
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
běndìrén
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
bun
2
dei
6
jan
4
Min Nan
(
POJ
)
:
pún-tōe-lâng
/
pún-tē-lâng
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Pinyin
:
běndìrén
Zhuyin
:
ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ
Gwoyeu Romatzyh
:
beendihren
IPA
(key)
:
/pən²¹⁴⁻²¹¹ ti⁵¹ ʐən³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
bun
2
dei
6
jan
4
Yale
:
bún deih yàhn
Cantonese Pinyin
:
bun
2
dei
6
jan
4
Guangdong Romanization
:
bun
2
déi
6
yen
4
IPA
(
key
)
:
/puːn³⁵ tei̯²² jɐn²¹/
Min Nan
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Taipei
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pún-tōe-lâng
Tâi-lô
:
pún-tuē-lâng
Phofsit Daibuun
:
pwndoexlaang
IPA (
Quanzhou
)
:
/pun⁵⁵⁴⁻²⁴ tue⁴¹⁻²² laŋ²⁴/
IPA (
Xiamen
)
:
/pun⁵³⁻⁴⁴ tue²²⁻²¹ laŋ²⁴/
IPA (
Taipei
)
:
/pun⁵³⁻⁴⁴ tue³³⁻¹¹ laŋ²⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
,
Kaohsiung
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pún-tē-lâng
Tâi-lô
:
pún-tē-lâng
Phofsit Daibuun
:
pwndexlaang
IPA (
Zhangzhou
)
:
/pun⁵³⁻⁴⁴ te²²⁻²¹ laŋ¹³/
IPA (
Kaohsiung
)
:
/pun⁴¹⁻⁴⁴ te³³⁻²¹ laŋ²³/
Noun
本地人
native
;
local
resident;
local
(
Hong Kong
)
Punti
Synonyms
(
native
)
:
當地人
/
当地人
(
dāngdìrén
)
;
(
Min Nan
)
在地人
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.