火炮

See also: 火砲

Chinese

		fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving	cannon; gun; firecracker
simp. and trad. (火炮)		火	炮
variant forms		火砲／火炮
anagram		炮火

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): huǒpào

(Zhuyin): ㄏㄨㄛˇ ㄆㄠˋ

(Chengdu, SP): ho³ pao⁴
Cantonese (Jyutping): fo² paau³
Min Nan (POJ): hóe-phàu / hé-phàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: huǒpào
  - Zhuyin: ㄏㄨㄛˇ ㄆㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: huuopaw
  - IPA ^(key): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹¹ pʰɑʊ̯⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: ho³ pao⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xopao
  - IPA ^(key): /xo⁵³ pʰau²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fo² paau³
  - Yale: fó paau
  - Cantonese Pinyin: fo² paau³
  - Guangdong Romanization: fo² pao³
  - IPA ^(key): /fɔː³⁵ pʰäːu̯³³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hóe-phàu / hé-phàu
  - Tâi-lô: hué-phàu / hé-phàu
  - Phofsit Daibuun: hoefphaux, hefphaux
  - IPA (Xiamen): /hue⁵³⁻⁴⁴ pʰaʊ²¹/, /he⁵³⁻⁴⁴ pʰaʊ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /hue⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaʊ⁴¹/, /he⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaʊ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ pʰaʊ²¹/, /he⁵³⁻⁴⁴ pʰaʊ²¹/
  - IPA (Taipei): /hue⁵³⁻⁴⁴ pʰaʊ¹¹/, /he⁵³⁻⁴⁴ pʰaʊ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹⁻⁴⁴ pʰaʊ²¹/, /he⁴¹⁻⁴⁴ pʰaʊ²¹/

Noun

火炮

Synonyms

Dialectal synonyms of 鞭炮 (“firecrackers”) [map]
Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		鞭炮
Mandarin	Beijing	鞭炮, 爆竹
	Taiwan	鞭炮, 爆竹
	Chengdu	火炮兒, 爆竹, 鞭炮
Cantonese	Guangzhou	炮仗
	Hong Kong	炮仗
	Taishan	炮仗
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	爆竹, 紙炮, 紙炮仔
	Liudui (S. Sixian)	爆竹, 紙炮
	Hsinchu (Hailu)	爆竹, 紙炮
	Dongshi (Dabu)	爆竹, 紙炮
	Hsinchu (Raoping)	爆竹, 紙炮
	Yunlin (Zhao'an)	爆竹, 炮
Min Nan	Xiamen	炮仔, 炮
	Quanzhou	炮仔, 炮
	Zhangzhou	炮仔, 炮
	Taipei	炮仔, 炮
	Kaohsiung	炮仔, 炮
	Penang	炮
Wu	Wenzhou	炮仗

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.