玩笑

Chinese

		curios; antiques; to play curios; antiques; to play; to amuse oneself	laugh; smile
simp. and trad. (玩笑)		玩	笑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wánxiào

(Zhuyin): ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): waan⁴ siu³, wun⁶ siu³
Min Nan (POJ): oán-siàu / oán-chhiàu / oán-chhiò

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: wánxiào
  - Zhuyin: ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: wanshiaw
  - IPA ^(key): /u̯a̠n³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: waan⁴ siu³, wun⁶ siu³
  - Yale: wàahn siu, wuhn siu
  - Cantonese Pinyin: waan⁴ siu³, wun⁶ siu³
  - Guangdong Romanization: wan⁴ xiu³, wun⁶ xiu³
  - IPA ^(key): /waːn²¹ siːu̯³³/, /wuːn²² siːu̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: oán-siàu
  - Tâi-lô: uán-siàu
  - Phofsit Daibuun: oafnsiaux
  - IPA (Xiamen): /uan⁵³⁻⁴⁴ ɕiaʊ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /uan⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiaʊ⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: oán-chhiàu
  - Tâi-lô: uán-tshiàu
  - Phofsit Daibuun: oafnchiaux
  - IPA (Zhangzhou): /uan⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰiaʊ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: oán-chhiò
  - Tâi-lô: uán-tshiò
  - Phofsit Daibuun: oafnchioix
  - IPA (Xiamen): /uan⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰio²¹/
  - IPA (Quanzhou): /uan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰio⁴¹/

Noun

玩笑

joke

Derived terms

國際玩笑／国际玩笑 (guójì wánxiào)
開玩笑／开玩笑 (kāi wánxiào)

鬧玩笑／闹玩笑 (nào wánxiào)

See also

笑話／笑话 (xiàohuà)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.