理髮

Chinese

		to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure	hair
trad. (理髮)		理	髮
simp. (理发)		理	发

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lǐfà, lǐfǎ

(Zhuyin): ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ, ㄌㄧˇ ㄈㄚˇ
Cantonese (Jyutping): lei⁵ faat³
Min Nan (POJ): lí-hoat

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: lǐfà
  - Zhuyin: ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: liifah
  - IPA ^(key): /li²¹⁴⁻²¹¹ fä⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Pinyin: lǐfǎ [Phonetic: lífǎ]
  - Zhuyin: ㄌㄧˇ ㄈㄚˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: liifaa
  - IPA ^(key): /li²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: lei⁵ faat³
  - Yale: léih faat
  - Cantonese Pinyin: lei⁵ faat⁸
  - Guangdong Romanization: léi⁵ fad³
  - IPA ^(key): /lei̯¹³ fäːt̚³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lí-hoat
  - Tâi-lô: lí-huat
  - Phofsit Daibuun: ly'hoad
  - IPA (Xiamen): /li⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /li⁵⁵⁴⁻²⁴ huat̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /li⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  - IPA (Taipei): /li⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /li⁴¹⁻⁴⁴ huat̚³²/

Verb

理髮

to have a haircut; to get a haircut

Synonyms

剃頭／剃头 (tìtóu)
(Cantonese) 飛髮／飞发
(Min Nan) 鉸頭毛／铰头毛, 鉸頭鬃／铰头鬃, 剪頭／剪头, 剪頭毛／剪头毛

Derived terms

理髮匠／理发匠
理髮師／理发师 (lǐfàshī)
理髮師傅／理发师傅

理髮店／理发店 (lǐfàdiàn)
理髮廳／理发厅
理髮館／理发馆

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.