白賊七仔
Chinese
liar
;
trickster
;
impostor
liar
;
trickster
;
impostor
;
cheat
minutely; young; duty
minutely; young; duty; responsibility
trad.
(
白賊七仔
)
白賊七
仔
simp.
(
白贼七仔
)
白贼七
仔
Pronunciation
Min Nan
(
POJ
)
:
pe̍h-chha̍t-chhit-á
/
pe̍eh-chha̍t-chhit-á
Min Nan
(
Hokkien
:
mainstream
Taiwanese
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pe̍h-chha̍t-chhit-á
Tâi-lô
:
pe̍h-tsha̍t-tshit-á
Phofsit Daibuun
:
peqzhadchit'ar
IPA (
Taipei
)
:
/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰat̚⁴⁻³² t͡ɕʰit̚³²⁻⁴ a⁵³/
IPA (
Kaohsiung
)
:
/pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰat̚⁴⁻³² t͡ɕʰit̚³²⁻⁴ a⁴¹/
IPA (
Xiamen
)
:
/pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰat̚⁴⁻³² t͡ɕʰit̚³²⁻⁴ a⁵³/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pe̍eh-chha̍t-chhit-á
Tâi-lô
:
pe̍eh-tsha̍t-tshit-á
IPA (
Zhangzhou
)
:
/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰat̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕʰit̚³²⁻⁵ a⁵³/
Noun
白賊七仔
(
Min Nan
)
liar
(
Min Nan
)
trickster
;
impostor
;
cheat
Synonyms
(
Min Nan
)
白賊七
/
白贼七
(
trickster
)
:
騙子
/
骗子
(
piànzi
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.