等級

See also: 等级

Chinese

		class; rank; grade class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on	level; grade; rank level; grade; rank; step
trad. (等級)		等	級
simp. (等级)		等	级

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): děngjí

(Zhuyin): ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ
Cantonese (Jyutping): dang² kap¹
Min Nan (POJ): tńg-khip / téng-kip / tńg-kip

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: děngjí
  - Zhuyin: ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: deengjyi
  - IPA ^(key): /tɤŋ²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: dang² kap¹
  - Yale: dáng kāp
  - Cantonese Pinyin: dang² kap⁷
  - Guangdong Romanization: deng² keb¹
  - IPA ^(key): /tɐŋ³⁵ kʰɐp̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tńg-khip
  - Tâi-lô: tńg-khip
  - Phofsit Daibuun: dngfqib
  - IPA (Quanzhou): /tŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰip̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: téng-kip
  - Tâi-lô: tíng-kip
  - Phofsit Daibuun: defngkib
  - IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /tiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kip̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kip̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tńg-kip
  - Tâi-lô: tńg-kip
  - Phofsit Daibuun: dngfkib
  - IPA (Quanzhou): /tŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ kip̚⁵/

Noun

等級

grade; level; rank; ranking
hierarchy
法院等級 / 法院等级 ― fǎyuàn děngjí ― court hierarchy

Synonyms

(grade): 級別／级别 (jíbié)

Derived terms

信用等級評定／信用等级评定 (xìnyòng děngjí píngdìng)
比較等級／比较等级 (bǐjiào děngjí)
等級制／等级制 (děngjízhì)

等級制度／等级制度 (děngjí zhìdù)
等級賽／等级赛 (děngjísài)

Japanese

Kanji in this term
等	級
とう Grade: 3	きゅう Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) とーきゅう [tòókyúú] (Heiban – [0])[1]
- IPA^(key): [to̞ːkʲɨᵝː]

Noun

等級 (hiragana とうきゅう, rōmaji tōkyū)

grade; class
等 (とう)級 (きゅう)が一 (ひと)つ上 (あ)がる
tōkyū ga hitotsu agaru
go one rank higher

References

1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean

Hanja in this term
等	級

Noun

等級 • (deunggeup) (hangeul 등급)

Hanja form^? of 등급 (“class; grade; rating”).

Vietnamese

Hán tự in this word
等	級

Noun

等級

Hán tự form of đẳng cấp (“level; rank; degree”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.