糖果
Chinese
| sugar; sweets; candy | fruit; result | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (糖果) |
糖 | 果 | |
| anagram | 果糖 | ||
Pronunciation
Noun
糖果
- sweets; candy; lollies; confectionery (Classifier: 顆／颗 m; 粒 c)
- 萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！ [MSC, trad.]
- Wànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè! [Pinyin]
- Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!
万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！ [MSC, simp.]
Synonyms
| Dialectal synonyms of 糖果 (“candy; sweets”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 糖果 | |
| Mandarin | Beijing | 糖果 |
| Taiwan | 糖果 | |
| Nanjing | 糖果 | |
| Cantonese | Guangzhou | 糖 |
| Hong Kong | 糖 | |
| Hong Kong (San Tin Weitou) | 麻糖 | |
| Taishan | 磨糖 | |
| Yangjiang | 糖仔 | |
| Hakka | Meixian | 糖仔, 糖果 |
| Yudu | 糖子, 糖 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 糖仔, 甘糖 | |
| Liudui (S. Sixian) | 糖仔, 甘糖 | |
| Hsinchu (Hailu) | 糖仔, 甘糖 | |
| Dongshi (Dabu) | 糖, 甘糖 | |
| Hsinchu (Raoping) | 糖仔, 甘糖 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 糖, 甘糖 | |
| Hong Kong | 麻糖, 糖仔 | |
| Huizhou | Jixi | 糖 |
| Min Dong | Fuzhou | 糖 |
| Matsu | 金含 | |
| Min Nan | Xiamen | 糖仔 |
| Quanzhou | 糖仔 | |
| Taipei | 糖仔 | |
| Kaohsiung | 糖仔 | |
| Tainan | 糖仔 | |
| Taichung | 糖仔 | |
| Wuqi | 糖仔 | |
| Hsinchu | 糖仔 | |
| Taitung | 糖仔 | |
| Lukang | 糖仔 | |
| Yilan | 糖仔 | |
| Magong | 金含仔 | |
| Penang | 紅毛糖 | |
| Philippines (Manila) | 糖仔 | |
| Chaozhou | 糖果 | |
| Shantou | 糖果 | |
| Haikou | 糖囝 | |
| Leizhou | 糖糕, 糖囝 | |
| Pinghua | Nanning | 糖 |
| Wu | Suzhou | 糖 |
| Hangzhou | 糖 | |
| Wenzhou | 糖兒 | |
| Jinhua | 紙包糖 | |
| Tangxi | 桔桔糖 | |
| Xiang | Changsha | 糖粒子 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.