紡見

Chinese

		spin	to see; to meet; to appear to see; to meet; to appear; to interview
trad. (紡見)		紡	見
simp. (纺见)		纺	见

Etymology

Contraction of 拍毋見／拍毋见 (phah-m̄-kìⁿ).

Pronunciation

Min Nan (POJ): phàng-kìⁿ / phàng-kiàn

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: phàng-kìⁿ
  - Tâi-lô: phàng-kìnn
  - Phofsit Daibuun: pharngkvix
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pʰaŋ²¹⁻⁵³ kĩ²¹/
  - IPA (Taipei): /pʰaŋ¹¹⁻⁵³ kĩ¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /pʰaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kĩ⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰaŋ²¹⁻⁴¹ kĩ²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: phàng-kiàn
  - Tâi-lô: phàng-kiàn
  - Phofsit Daibuun: pharngkiexn
  - IPA (Taipei): /pʰaŋ¹¹⁻⁵³ kiɛn¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰaŋ²¹⁻⁴¹ kiɛn²¹/

Verb

紡見

to lose; to misplace
- 驚驚驚夢醒什麼攏紡見 [Taiwanese, trad.]
  惊惊惊梦醒什么拢纺见 [Taiwanese, simp.]
  From: 2018, 詹雅雯, 美麗一齣戲
  kiaⁿ kiaⁿ kiaⁿ bāng-chhíⁿ siáⁿ-mih lóng phàng-kìⁿ [Pe̍h-ōe-jī]
  Afraid, afraid, afraid that when I wake up, everything is gone.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.