細姨

See also: 细姨

Chinese

		fine; minutely; thin fine; minutely; thin; slender	one's mother's sister; aunt
trad. (細姨)		細	姨
simp. (细姨)		细	姨

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xìyí

(Zhuyin): ㄒㄧˋ ㄧˊ
Cantonese (Jyutping): sai³ ji^4-1
Min Dong (BUC): sá̤-ì
Min Nan
(Hokkien, POJ): sòe-î / sè-î / sère-î

(Teochew, Peng'im): soi³ i⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xìyí
  - Zhuyin: ㄒㄧˋ ㄧˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shihyi
  - IPA ^(key): /ɕi⁵¹ i³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sai³ ji^4-1
  - Yale: sai yī
  - Cantonese Pinyin: sai³ ji^4-1
  - Guangdong Romanization: sei³ yi¹
  - IPA ^(key): /sɐi̯³³ jiː²¹⁻⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sá̤-ì
  - IPA ^(key): /sɛ²¹³⁻⁵⁵ i⁵³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Hsinchu, Lukang, Kinmen, Magong)
  - Pe̍h-ōe-jī: sòe-î
  - Tâi-lô: suè-î
  - Phofsit Daibuun: soea'ii
  - IPA (Quanzhou): /sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ i²⁴/
  - IPA (Kinmen): /sue¹²⁻⁵³ i²⁴/
  - IPA (Taipei): /sue¹¹⁻⁵³ i²⁴/
  - IPA (Xiamen): /sue²¹⁻⁵³ i²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: sè-î
  - Tâi-lô: sè-î
  - Phofsit Daibuun: sea'ii
  - IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ i²³/
  - IPA (Zhangzhou): /se²¹⁻⁵³ i¹³/
- (Hokkien: Sanxia)
  - Pe̍h-ōe-jī: sère-î
  - Tâi-lô: serè-î
- (Teochew)
  - Peng'im: soi³ i⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sòi î
  - IPA ^(key): /soi²¹³⁻⁵⁵ i⁵⁵/

Noun

細姨

(obsolete or Hokkien) concubine
(Cantonese) youngest aunt (mother's youngest sister)
(Min Dong, Teochew) sister-in-law (wife's younger sister)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.