背地裡

Chinese

		learn by heart; the back of the body; to be burdened learn by heart; the back of the body; to be burdened; to carry on the back or shoulder	earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly	inside; within; in inside; within; in; lining of clothing
trad. (背地裡)		背	地	裡
simp. (背地里)		背	地	里

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bèidìlǐ

(Zhuyin): ㄅㄟˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): bui³ dei⁶ leoi⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bèidìlǐ
  - Zhuyin: ㄅㄟˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: beydihlii
  - IPA ^(key): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: bui³ dei⁶ leoi⁵
  - Yale: bui deih léuih
  - Cantonese Pinyin: bui³ dei⁶ loey⁵
  - Guangdong Romanization: bui³ déi⁶ lêu⁵
  - IPA ^(key): /puːy̯³³ tei̯²² lɵy̯¹³/

Adverb

背地裡

in secret; in private; surreptitiously; behind someone's back; privately; on the sly

Synonyms

暗中 (ànzhōng)
暗地 (àndì) (literary)
暗地裡／暗地里 (àndìlǐ)
暗裡／暗里 (ànlǐ)
暗靜／暗静 (Min Nan)

私下 (sīxià)
私下裡／私下里 (sīxiàlǐ)
背地 (bèidì)
背後／背后 (bèihòu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.