臥室

See also: 卧室

Chinese

		to lie; to crouch	room
trad. (臥室)		臥	室
simp. (卧室)		卧	室

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wòshì, wòshǐ

(Zhuyin): ㄨㄛˋ ㄕˋ, ㄨㄛˋ ㄕˇ
Cantonese (Jyutping): ngo⁶ sat¹
Min Nan (POJ): ngō͘-siak / gō-sek / gō-sit

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Pinyin: wòshì
  - Zhuyin: ㄨㄛˋ ㄕˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: wohshyh
  - Tongyong Pinyin: wòshìh
  - Sinological IPA ^(key): /wɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Pinyin: wòshǐ
  - Zhuyin: ㄨㄛˋ ㄕˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: wohshyy
  - Tongyong Pinyin: wòshǐh
  - Sinological IPA ^(key): /wɔ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ngo⁶ sat¹
  - Yale: ngoh sāt
  - Cantonese Pinyin: ngo⁶ sat⁷
  - Guangdong Romanization: ngo⁶ sed¹
  - Sinological IPA ^(key): /ŋɔː²² sɐt̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngō͘-siak
  - Tâi-lô: ngōo-siak
  - Phofsit Daibuun: ngoxsiag
  - IPA (Quanzhou): /ŋɔ̃⁴¹⁻²² ɕiak̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: gō-sek
  - Tâi-lô: gō-sik
  - Phofsit Daibuun: goixseg
  - IPA (Xiamen): /go²²⁻²¹ ɕiɪk̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gō-sit
  - Tâi-lô: gō-sit
  - Phofsit Daibuun: goixsid
  - IPA (Zhangzhou): /go²²⁻²¹ ɕit̚³²/

Noun

臥室

bedroom

Synonyms

Dialectal synonyms of 臥室 (“bedroom”) [map]
Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		臥內, 寢室
Formal (Written Standard Chinese)		臥室, 臥房, 寢室
Mandarin	Beijing	臥室, 臥房
Mandarin	Taiwan	臥室, 臥房
Cantonese	Guangzhou	睡房
Cantonese	Hong Kong	睡房
Min Nan	Xiamen	睏房
	Quanzhou	睏房
	Zhangzhou	睏房
	Taipei	睏房
Wu	Wenzhou	眠床間, 睏間

See also

寄宿舍 (jìsùshè)
宿舍 (sùshè)
學寮／学寮

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.