試圖

See also: 试图

Chinese

		to test; to try; experiment to test; to try; experiment; examination; test	diagram; to plan; picture diagram; to plan; picture; drawing; chart
trad. (試圖)		試	圖
simp. (试图)		试	图

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìtú

(Zhuyin): ㄕˋ ㄊㄨˊ
Cantonese (Jyutping): si³ tou⁴
Min Nan (POJ): chhì-tô͘

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: shìtú
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄊㄨˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhtwu
  - IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    仕途
    視圖／视图
    試圖／试图
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: si³ tou⁴
  - Yale: si tòuh
  - Cantonese Pinyin: si³ tou⁴
  - Guangdong Romanization: xi³ tou⁴
  - IPA ^(key): /siː³³ tʰou̯²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    使徒
    試圖／试图
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhì-tô͘
  - Tâi-lô: tshì-tôo
  - Phofsit Daibuun: chie'doo
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰi²¹⁻⁵³ tɔ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰi²¹⁻⁵³ tɔ¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰi¹¹⁻⁵³ tɔ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰi²¹⁻⁴¹ tɔ²³/

Verb

試圖

to attempt; to try
to intend

Synonyms

(to attempt):

企圖／企图 (qǐtú)
嘗試／尝试 (chángshì)
希圖／希图 (xītú)
筶 (Sichuanese)

試／试 (shì)
試一試／试一试 (shìyīshì) (colloquial)
試試／试试 (shìshi) (colloquial)

(to intend):

打算 (dǎsuàn)
拍算 (“phah-sǹg”) (Min Nan)
按算 (Min Nan)
營為／营为 (Min Nan)
盤算／盘算 (pánsuan)

算計／算计 (suànjì)
籌劃／筹划 (chóuhuà)
考慮／考虑 (kǎolǜ)
計劃／计划 (jìhuà)
謀劃／谋划 (móuhuà)

Korean

Hanja in this term
試	圖

Noun

試圖 • (sido) (hangeul 시도)

Hanja form^? of 시도 (“attempt”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.