跡象

See also: 迹象

Chinese

		footprint; mark; trace footprint; mark; trace; vestige; sign; indication	shape; form; appearance shape; form; appearance; elephant; image under a map (math.)
trad. (跡象)		跡	象
simp. (迹象)		迹	象

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jìxiàng, jīxiàng

(Zhuyin): ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, ㄐㄧㄒㄧㄤˋ
Cantonese (Jyutping): zik¹ zoeng⁶
Min Nan (POJ): chiak-siǒng / chek-siōng / chek-chhiāng

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: jìxiàng
  - Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jihshianq
  - IPA ^(key): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Pinyin: jīxiàng
  - Zhuyin: ㄐㄧㄒㄧㄤˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jishianq
  - IPA ^(key): /t͡ɕi⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zik¹ zoeng⁶
  - Yale: jīk jeuhng
  - Cantonese Pinyin: dzik⁷ dzoeng⁶
  - Guangdong Romanization: jig¹ zêng⁶
  - IPA ^(key): /t͡sɪk̚⁵ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiak-siǒng
  - Tâi-lô: tsiak-siǒng
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiak̚⁵⁻²⁴ ɕiɔŋ²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chek-siōng
  - Tâi-lô: tsik-siōng
  - Phofsit Daibuun: zeksiong
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiɪk̚³²⁻⁴ ɕiɔŋ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chek-chhiāng
  - Tâi-lô: tsik-tshiāng
  - Phofsit Daibuun: zekchiang
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɪk̚³²⁻⁵ t͡ɕʰiaŋ²²/

Noun

跡象

sign; indication; mark; indicator

Synonyms

景象 (jǐngxiàng) (literary)
眉目 (méimu)
端倪 (duānní)

線索／线索 (xiànsuǒ)
頭緒／头绪 (tóuxù)

Derived terms

生命跡象／生命迹象 (shēngmìng jìxiàng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.