隱居

See also: 隐居

Chinese

		secret; hidden; concealed	reside
trad. (隱居)		隱	居
simp. (隐居)		隐	居

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǐnjū

(Zhuyin): ㄧㄣˇ ㄐㄩ
Cantonese (Jyutping): jan² geoi¹
Min Nan (POJ): ún-ku / ún-kir / ín-ki / ún-ki

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yǐnjū
  - Zhuyin: ㄧㄣˇ ㄐㄩ
  - Gwoyeu Romatzyh: yyinjiu
  - IPA ^(key): /in²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕy⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jan² geoi¹
  - Yale: yán gēui
  - Cantonese Pinyin: jan² goey¹
  - Guangdong Romanization: yen² gêu¹
  - IPA ^(key): /jɐn³⁵ kɵy̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: ún-ku
  - Tâi-lô: ún-ku
  - Phofsit Daibuun: wnkw
  - IPA (Xiamen, Taipei): /un⁵³⁻⁴⁴ ku⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ún-kir
  - Tâi-lô: ún-kir
  - IPA (Quanzhou): /un⁵⁵⁴⁻²⁴ kɯ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ín-ki
  - Tâi-lô: ín-ki
  - Phofsit Daibuun: ynky
  - IPA (Zhangzhou): /in⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ún-ki
  - Tâi-lô: ún-ki
  - Phofsit Daibuun: wnky
  - IPA (Kaohsiung): /un⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

Verb

隱居

to live in seclusion; to withdraw from society and live in obscurity; to be a hermit
隱居不仕 / 隐居不仕 ― yǐnjū bùshì ― to withdraw from society and refrain from taking an official post

Synonyms

屏居 (bǐngjū) (literary)
幽居 (yōujū) (literary)
幽棲／幽栖 (yōuqī) (literary)
臥雲／卧云 (wòyún) (literary)
豹隱／豹隐 (bàoyǐn) (literary)

辭世／辞世 (císhì) (literary)
退居 (tuìjū) (literary)
遁世 (dùnshì) (literary)
隱逸／隐逸 (yǐnyì) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.