πΉπ΄ππΏπ
Gothic
Alternative forms
- πΉπ (is) (nom. sg. abbreviation)
- πΉπΏπ (ius) (nom. sg. abbreviation, only in Codex Ambrosianus B)
- πΉπΏ (iu) (acc. sg. abbreviation)
- πΉπΏπΉπ (iuis) (gen. sg. abbreviation)
- πΉπΏπ° (iua) (acc./dat. sg. abbreviation)
Etymology
Borrowed from Ancient Greek αΌΈΞ·ΟΞΏαΏ¦Ο (IΔsoΓ»s), from Hebrew ΧΧ©ΧΧ’β.
Proper noun
πΉπ΄ππΏπ β’ (iΔsΕ«s) m
- Jesus
- Gothic Bible, Mark 12.17:
- πΎπ°π· π°π½π³π·π°ππΎπ°π½π³π πΉπ΄ππΏπ π΅π°πΈ π³πΏ πΉπΌ: πΏππ²πΉπ±πΉπΈ πΈπ πΊπ°πΉππ°ππΉπ πΊπ°πΉππ°ππ° πΎπ°π· πΈπ π²πΏπ³πΉπ π²πΏπ³π°. πΎπ°π· ππΉπ»π³π°π»π΄πΉπΊπΉπ³π΄π³πΏπ½ π°π½π° πΈπ°πΌπΌπ°.
- jah andhafjands iΔsus qaΓΎ du im: usgibiΓΎ ΓΎΕ kaisaris kaisara jah ΓΎΕ gudis guda. jah sildaleikidΔdun ana ΓΎamma.
- And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him. (KJV)
- Gothic Bible, Mark 12.17:
Declension
Loanword; irregular/mixed declension | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | πΉπ΄ππΏπ iΔsΕ«s |
β |
Vocative | πΉπ΄ππΏ iΔsΕ« |
β |
Accusative | πΉπ΄ππΏ iΔsΕ« |
β |
Genitive | πΉπ΄ππΏπΉπ iΔsuis |
β |
Dative | πΉπ΄ππΏ, πΉπ΄ππΏπ° iΔsΕ«, iΔsua |
β |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.