-ник
Russian
Etymology
From Proto-Slavic *-ьnikъ, itself originally by nominalization of adjectives in *-ьnъ with the suffix *-ikъ (whence -ик (-ik)). The suffix originates from the Proto-Balto-Slavic period; compare dialectal Lithuanian lauk-inykas (“peasant, farmer”) (from laũkas (“field”)) and Old Prussian lauk-inikis (“vassal”).
Suffix
-ник or -ни́к • (-nik or -ník)
- Suffix appended to nominal stems to create a masculine noun, usually denoting a professional, performer, adherent, place, object, tool or a feature.
- лы́жа (lýža, “ski”) + -ник (-nik) → лы́жник (lýžnik, “skier”)
- путь (putʹ, “way, path, road”) + -ник (-nik) → пу́тник (pútnik, “traveler”)
- бюдже́т (bjudžét, “budget”) + -ник (-nik) → бюджетни́к (bjudžetník, “government employee”) (colloquial)
- кни́га (kníga, “book”) + -ник (-nik) → кни́жник (knížnik, “bookseller; book lover; scribe”) (colloquial)
- двор (dvor, “yard, courtyard”) + -ник (-nik) → дво́рник (dvórnik, “janitor; street cleaner”)
- бума́га (bumága, “paper, document”) + -ник (-nik) → бума́жник (bumážnik, “wallet; papermaker”)
- пар (par, “steam”) + -ник (-nik) → па́рник (párnik, “pot used for steaming”)
- учёба (učóba, “studies, learning”) + -ник (-nik) → уче́бник (učébnik, “textbook; manual”)
Usage notes
The suffix has the same properties as -ный (-nyj):
- A velar (as well as ц) normally turns into a palatal as a result of the Slavic first palatalization.
- A stem ending in -л turns into -ль before the suffix; contrariwise, all other stems ending in -ь lose this.
- шко́ла (škóla, “school”) → шко́льник (škólʹnik, “schoolboy”)
- ла́герь (lágerʹ, “camp”) → ла́герник (lágernik, “prisoner (in a labor camp or concentration camp)”)
- With reducible nouns, the stem assumes its non-reduced form before the suffix. With feminine and neuter nouns, this form is found only in the genitive plural. This applies even to nouns with no plural.
- яйцо́ (jajcó, “egg”), genitive plural яи́ц (jaíc) → яи́чник (jaíšnik, jaíčnik, “ovary”)
- се́рдце (sérdce, “heart”), genitive plural серде́ц (serdéc) → серде́чник (serdéčnik, “core, inner part of a machine”)
- ядро́ (jadró, “nucleus”), genitive plural я́дер (jáder) → я́дерник (jádernik, “nuclear physicist”)
- ружьё (ružʹjó, “gun”), genitive plural ру́жей (rúžej) → руже́йник (ružéjnik, “gunsmith”)
- ё may turn back into е before the suffix.
- The stress is sometimes (but not always) drawn onto the preceding syllable.
- Foreign nouns ending in invariant -е change this to stressed -е́й before the suffix.
- Some adjectives in -ия, -ие change this to stressed -е́й before the suffix (as if they ended in -ья, -ье/-ьё).
Additional properties:
- Nouns in -ник may be formed directly from adjectives in -ный (-nyj) when no base noun exists or has a different meaning:
- Not all nouns ending in -ник contain this suffix. Some contain -ик, e.g. чле́ник (člénik, “(anatomy) segment”) from член (člen, “limb”).
- In some nouns, the suffix is stressed, in which case it declines according to accent pattern b (always end-stressed).
Note in particular that nouns in -ка (-ka), -ко (-ko) have corresponding derived nouns in unstressed -очник or -ечник.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | -ник, -ни́к -nik, -ník |
-ники, -ники́ -niki, -nikí |
genitive | -ника, -ника́ -nika, -niká |
-ников, -нико́в -nikov, -nikóv |
dative | -нику, -нику́ -niku, -nikú |
-никам, -ника́м -nikam, -nikám |
accusative animate inanimate |
-ника, -ника́ -nika, -niká |
-ников, -нико́в -nikov, -nikóv |
-ник, -ни́к -nik, -ník |
-ники, -ники́ -niki, -nikí | |
instrumental | -ником, -нико́м -nikom, -nikóm |
-никами, -ника́ми -nikami, -nikámi |
prepositional | -нике, -нике́ -nike, -niké |
-никах, -ника́х -nikax, -nikáx |
Derived terms
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *-(ь)nikъ, itself originally by nominalization of adjectives in *-ьnъ with the suffix *-ikъ (whence -ик). The suffix originates from the Proto-Balto-Slavic period; compare with dialectal Lithuanian lauk-inykas (“peasant, farmer”) (from laũkas (“field”)) and Old Prussian lauk-inikis (“vassal”).
Suffix
-ник (Latin spelling -nik)
- Suffix appended to nominal stems to create a masculine noun, usually denoting a profession, performer, place, object, tool or a feature.