-에요

Korean

Etymology

Umlauted from 어 (-eo) +‎ 요 (-yo).

Pronunciation
Romanizations
Revised Romanization?-eyo
Revised Romanization (translit.)?eyo
McCune–Reischauer?eyo
Yale Romanization?eyyo

Suffix

에요 • (-eyo)

  1. Alternative form of 어요 (-eoyo), used after the copulas 이다 (-ida, “to be”) and 아니다 (anida, “to not be”).
    저도 한국 사람이에요. ― Jeo-do hanguk saram-i-eyo. ― I'm a Korean, too.

Usage notes
  • 어요 (-eoyo) is also possible for the copulas, but not common.

Particle

에요 • (-eyo)

  1. (proscribed) Contraction of 이에요 (-i-eyo).
    제 친구에요. ― Je chingu-eyo. ― She's my friend.
    할 거에요. ― Hal geo-eyo. ― I'm going to do it.

Usage notes
  • Although proscribed, this is more commonly used by Koreans than the prescriptive contraction 예요 (-yeyo).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.