Auftreten
See also: auftreten
German
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʔaʊ̯fˌtʁeːtn̩], [ˈʔaʊ̯fˌtʁeːtən]
Audio (file) - Hyphenation: Auf‧tre‧ten
Noun
Auftreten n (genitive Auftretens, no plural)
- gerund of auftreten
- behavior, conduct, demeanor, manner (a person's outward bearing or way of behaving towards others)
- ein entschiedenes / festes / forsches / sicheres / übertriebenes / unsicheres / weltmännisches Auftreten
- (please add an English translation of this usage example)
- durch sein gewandtes Auftreten beeindrucken
- (please add an English translation of this usage example)
- jemandes großsprecherisches / prahlerisches / schroffes / verletzendes Auftreten abstoßend finden
- (please add an English translation of this usage example)
- 1918, Heinrich Mann, Der Untertan, K. Wolff, page 371:
- Sein Auftreten wirkte nicht besonders schneidig;[…].
- (please add an English translation of this quote)
- occurrence (the occurring (of something)); incidence, outbreak
- bei Auftreten von Dürre / Hitze / Kälte / Schmerzen / Schwellungen
- (please add an English translation of this usage example)
- 2010 February 18, James Hansen, “Die Temperaturdaten: Trotzdem wird es wärmer und wärmer.”, in WOZ - Die Wochenzeitung., number 07/2010:
- «El Niño» ist insbesondere in den Tropen für das periodische Auftreten von Dürren oder heftigen Regenfällen verantwortlich und beeinflusst das dortige Klima massgeblich.
- (please add an English translation of this quote)
- appearance (instance of playing, or acting, of performing or participating in a public event (as an actor or artist))
Declension
Declension of Auftreten (uncountable)
singular | |||
---|---|---|---|
indef. | def. | noun | |
nominative | ein | das | Auftreten |
genitive | eines | des | Auftretens |
dative | einem | dem | Auftreten |
accusative | ein | das | Auftreten |
Synonyms
- (behavior): Benehmen, Betragen, Gebaren, Gehaben, Habitus, Haltung, Verhalten; (elevated language) Aufführung, Gebarung; (erudite) Allüre, Figurierung
- (appearance): Darstellung, Spiel, Verkörperung, Vorführung; (elevated language) Darbietung; (theatre) Auftritt
Derived terms
- (occurrence): Auftretenswahrscheinlichkeit
References
Further reading
- Auftreten in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.