Lea
English
Derived terms
Danish
Estonian
Faroese
Usage notes
Matronymics
- son of Lea: Leuson
- daughter of Lea: Leudóttir
Declension
Singular | |
Indefinite | |
Nominative | Lea |
Accusative | Leu |
Dative | Leu |
Genitive | Leu |
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈleɑ]
- Hyphenation: Le‧a
Proper noun
Lea
- Leah (biblical character).
- 1642 Biblia 1 Moos. 29:16-17:
- Ja Labanilla oli caxi tytärtä/ wanhemman nimi oli Lea/ ja nuoremman nimi oli Rahel./ Mutta Lea oli pehmiä silmist/ waan Rahel oli caunin muotoinen/ ja ihana caswoilda.
- And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel. Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well-favoured. (KJV Genesis 29:16-17)
- Ja Labanilla oli caxi tytärtä/ wanhemman nimi oli Lea/ ja nuoremman nimi oli Rahel./ Mutta Lea oli pehmiä silmist/ waan Rahel oli caunin muotoinen/ ja ihana caswoilda.
- 1642 Biblia 1 Moos. 29:16-17:
- A female given name.
- 2014 Heidi Jaatinen, Kaksi viatonta päivää, Gummerus, →ISBN, page 421:
- Vanhemman naisen nimeksi alkoi Sistinjan mielessä hahmottua Lea tai ehkä Leea. Sistinja oli aina pitänyt sanoista jotka ääntyivät lempeästi, ikään kuin huomiota herättämättä. Lea, Leea, naisen huuletkin olivat pyöreäpäisellä siveltimellä rajatut.
- 2014 Heidi Jaatinen, Kaksi viatonta päivää, Gummerus, →ISBN, page 421:
Declension
Inflection of Lea (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Lea | Leat | |
genitive | Lean | Leojen | |
partitive | Leaa | Leoja | |
illative | Leaan | Leoihin | |
singular | plural | ||
nominative | Lea | Leat | |
accusative | nom. | Lea | Leat |
gen. | Lean | ||
genitive | Lean | Leojen Leainrare | |
partitive | Leaa | Leoja | |
inessive | Leassa | Leoissa | |
elative | Leasta | Leoista | |
illative | Leaan | Leoihin | |
adessive | Lealla | Leoilla | |
ablative | Lealta | Leoilta | |
allative | Lealle | Leoille | |
essive | Leana | Leoina | |
translative | Leaksi | Leoiksi | |
instructive | — | Leoin | |
abessive | Leatta | Leoitta | |
comitative | — | Leoineen |
Related terms
- (given name) Leea
German
Hawaiian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈle.a/, [ˈlɛjə]
Proper noun
Lea
- (Christianity) Leah (biblical character).
- 2012 Baibala Hemolele, Kinohi 29:16-18 (tr. KJV Genesis 29:16-18):
- ʻElua mau kaikamāhine a Labana, ʻo Lea ka inoa o ka mua, a ʻo Rāhela ka inoa o ka muli iho. He maka wai ko Lea; akā, ua maikaʻi ʻo Rāhela ke nānā aku, a ua maikaʻi kona helehelena. Aloha akula ʻo Iakoba iā Rāhela: ʻī akula ia, E hoʻoikaika aku nō au i kāu hana i nā makahiki ʻehiku no Rāhela, no kāu kaikamahine muli iho.
- And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel. Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured. And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
- ʻElua mau kaikamāhine a Labana, ʻo Lea ka inoa o ka mua, a ʻo Rāhela ka inoa o ka muli iho. He maka wai ko Lea; akā, ua maikaʻi ʻo Rāhela ke nānā aku, a ua maikaʻi kona helehelena. Aloha akula ʻo Iakoba iā Rāhela: ʻī akula ia, E hoʻoikaika aku nō au i kāu hana i nā makahiki ʻehiku no Rāhela, no kāu kaikamahine muli iho.
- 2012 Baibala Hemolele, Kinohi 29:16-18 (tr. KJV Genesis 29:16-18):
- (Hawaiian mythology) A goddess of canoe builders.
- A female given name of biblical and mythological origin.
- Name of a star.
References
- Ka Baibala Hemolele
- Mary Kawena Pukui - Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary, University of Hawaii Press 1986
- Hawaii State Archives: Marriage records Lea occurs in 19th century marriage records as the only name (mononym) of 8 women.
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɛːa/
- Rhymes: -ɛːa
Norwegian
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɛa/
Proper noun
Lea f (genitive Ley, nominative plural Ley) declension pattern žena
- Leah (biblical figure).
- A female given name, today also spelled Leah.
Declension
Spanish
Proper noun
Lea f
- Leah (biblical figure).
- 1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), rev., Génesis 29:16-17
- Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea y el nombre de la menor, Rachêl. Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.
- 1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), rev., Génesis 29:16-17
- A female given name.
Swedish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.