< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/kydati
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *kūˀdā́ˀtei, from Proto-Indo-European *(s)kewd-. Cognate with Sanskrit चोदति (códati, “to impel”), Old Norse skjóta (“to shoot, to shove”), English shoot, perhaps Albanian hedh (“to throw”). Per Derksen, the lengthened root vowel reflects Winter's law. Vasmer additionally includes Latvian kûdinât, kûdît (“to urge, to drive”), German hutzen (“to urge”), Sanskrit स्कुन्दते (skúndate, “to hurry”).
Inflection
Conjugation of *kydati (impf., -a-, s-aorist, accent paradigm a)
Suffix: *-ati
Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
---|---|---|---|
*kydanьje | *kydati | *kydatъ | *kydalъ |
Participles | ||
---|---|---|
Tense | Past | Present |
Passive | *kydanъ | *kydajemъ |
Active | *kydavъ | *kydaję |
Aorist | Present | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *kydaxъ | *kyda | *kyda | *kydajǫ | *kydaješi | *kydajetь |
Dual | *kydaxově | *kydasta | *kydaste | *kydajevě | *kydajeta | *kydajete |
Plural | *kydaxomъ | *kydaste | *kydašę | *kydajemъ | *kydajete | *kydajǫtь |
Imperfect | Imperative | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *kydaaxъ | *kydaaše | *kydaaše | — | *kydaji | *kydaji |
Dual | *kydaaxově | *kydaašeta | *kydaašete | *kydajivě | *kydajita | — |
Plural | *kydaaxomъ | *kydaašete | *kydaaxǫ | *kydajimъ | *kydajite | — |
Related terms
Descendants
- East Slavic:
- South Slavic:
- West Slavic:
- Czech: kydat
- Old Polish: kidać
- Polish: kidać (dialectal)
- Slovak: kydať
- Slovincian: ħĩdăc
- Sorbian:
- Upper Sorbian: kidać
- Lower Sorbian: kidaś
Further reading
- Vasmer (Fasmer), Max (Maks) (1964–1973), “кида́ть”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačóv Oleg, Moscow: Progress
- Rix, Helmut, editor (2001) Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 561
- Trubačóv, Oleg, editor (1987), “*kydati”, in Etimologičeskij slovarʹ slavjanskix jazykov [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), volume 13, Moscow: Nauka, page 252
References
- Derksen, Rick (2008), “*kydati”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 264: “v. ‘throw, fling’”
- Olander, Thomas (2001), “kydati: kydajǫ kydajetь”, in Common Slavic accentological word list, Copenhagen: Editiones Olander: “a kaste (PR 133; MP 22)”
- Snoj, Marko (2016), “kídati”, in Slovenski etimološki slovar, Ljubljana: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, →ISBN: “*ky̋dati”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.