< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/pьxati

This Proto-Slavic entry contains reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *piš-, from Proto-Indo-European *pis-, from *peys-. Baltic cognates include Lithuanian pìsti (to copulate) (1sg. pisù). Other Indo-European cognates include Sanskrit पिनष्टि (pináṣṭi, to crush), Avestan 𐬞𐬌𐬱𐬀𐬥𐬙- (pišant-, pushing), Ancient Greek πτίσσω (ptíssō, to winnow grain, to crush in a mortar), Latin pīnsō (to crush) (infinitive pīnsere), Middle High German vīsel (mortar).

Verb

*pьxàti [1][2]

  1. to push, to shove

Inflection

Descendants

  • Church Slavonic: пьхати (pĭxati) (Serbian)
  • East Slavic:
    • Old East Slavic: пьхати (pĭxati), пихати (pixati)
      • Belarusian: пхаць (pxacʹ)
      • Russian: пиха́ть (pixátʹ), dialectal or low colloquial пхать (pxatʹ)
      • Ukrainian: пха́ти (pxáty)
  • South Slavic:
    • Bulgarian: пъ́хам (pǎ́ham), пъ́хвам (pǎ́hvam)
    • Slovene: peháti, pháti (tonal orthography)
  • West Slavic:

Further reading

  • Černyx, P. Ja. (1999), пиха́ть”, in Istoriko-etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 2, 3rd reprint edition, Moscow: Russkij jazyk, page 36
  • Vasmer (Fasmer), Max (Maks) (1964–1973), пиха́ть”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačóv Oleg, Moscow: Progress

References

  1. Derksen, Rick (2008), “*pьxati”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 426: “v. ‘push, shove’”
  2. Snoj, Marko (2016), pháti”, in Slovenski etimološki slovar, Ljubljana: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, →ISBN: “*pьxa̋ti”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.