Sprachgefühl
See also: sprachgefuhl and sprachgefühl
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from German Sprachgefühl.
Noun
Sprachgefühl (uncountable)
- The instinctive or intuitive grasp of the natural idiom of a language. [from 20th c.]
- 2017, Kory Stamper, Word By Word, Vintage 2018, p. 15:
- Not everyone has sprachgefühl, and you don't know if you are possessed of it until you are knee-deep in the English language, trying your best to navigate the murky swamp of it.
- 2017, Kory Stamper, Word By Word, Vintage 2018, p. 15:
Translations
the instinctive or intuitive grasp of a language
|
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃpʀaːχɡəˌfyːl/
Noun
Sprachgefühl n (genitive Sprachgefühls, no plural)
- the instinctive or intuitive grasp of the natural idiom of a language
- 2012, Claudia Law, Sprachratgeber und Stillehren in Deutschland (1923-1967): Ein Vergleich der Sprach- und Stilauffassung in vier politischen Systemen: Das Sprachgefühl bürgt nicht mehr für Sprachrichtigkeit, sondern wird der angelernten Sprachkompetenz untergeordnet.
- (please add an English translation of this quote)
- 2012, Claudia Law, Sprachratgeber und Stillehren in Deutschland (1923-1967): Ein Vergleich der Sprach- und Stilauffassung in vier politischen Systemen:
Further reading
- Sprachgefühl in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.