word to the wise

English

Etymology

From a longer saying: "A word to the wise is sufficient".

Noun

word to the wise (plural words to the wise)

(idiomatic) A brief piece of advice.

Adverb

word to the wise

(idiomatic) Used to emphasis following as a piece of significant advice.
Well have fun, but, word to the wise, don't let your sister take control.

Translations

idiomatic

Czech: moudrému napověz, chytrému napověz
French: à bon entendeur salut (fr)

Greek: ο νοών νοείτω (o noón noeíto)
Italian: a buon intenditor poche parole
Spanish: un consejo

See also

a nod is as good as a wink

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.