andare

See also: andaré

Asturian

Verb

andare

  1. first-person singular pluperfect indicative of andar
  2. third-person singular pluperfect indicative of andar
  3. first-person singular imperfect subjunctive of andar
  4. third-person singular imperfect subjunctive of andar

Italian

Etymology

From suppletion of Latin vādere (forms beginning with 'v') and either Vulgar Latin *and(i)tāre, from *ambitāre, frequentative of Latin ambīre[1] or aditāre, frequentative of adīre[2], or alternatively possibly from *amnāre, alteration of earlier *amlāre, a proto-Romance or Vulgar Latin variant of ambulāre, or from Vulgar Latin adnāre (in view of Occitan anar, never *andar). Compare Spanish andar, Sicilian annari, Venetian ndar; cf. also French aller, Catalan anar, Friulian lâ

Pronunciation
  • IPA(key): /anˈda.re/
  • Audio(file)

Verb

andare

  1. (intransitive) to go
    andare a casa ― to go home
    andare veloce ― to go fast
  2. (intransitive) to feel like (only with the 3rd person), to want/like
    non mi va di ballare ― I don't feel like dancing
    mi andrebbe del gelato ― I'd like some ice cream

Conjugation
    Conjugation of andare
infinitive andare
auxiliary verb essere gerund andando
present participle andante past participle andato
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present vado, vo vai va andiamo andate vanno
imperfect andavo andavi andava andavamo andavate andavano
past historic andai andasti andò andammo andaste andarono
future andrò andrai andrà andremo andrete andranno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present andrei andresti andrebbe andremmo andreste andrebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present vada vada vada andiamo andiate vadano
imperfect andassi andassi andasse andassimo andaste andassero
imperative — tu Lei noi voi Loro
va, va', vai, non andare vada andiamo andate vadano

Derived terms
Derived terms

References
  1. “andare” in Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2019.
  2. Pianigiani, Ottorino (1907), “andare”, in Vocabolario etimologico della lingua italiana (in Italian), Rome: Albrighi & Segati

Anagrams

Sardinian

Etymology

From Latin ambitāre, frequentative of ambīre.

Verb

andare

  1. to go

Conjugation
    Conjugation of andare
infinitive andare
gerund andende
past participle andadu
person singular plural
first second third first second third
indicative (d)eo tue isse/issa nois bois issos/issas
present ando andas andat andamus andades andant
imperfect andaia andaias andaiat andaiamus andaiades andaiant
preterite andesi andesti andesit andemus andezis andeint
future appo a andare as a andare at a andare amus a andare azis a andare ant a andare
present perfect appo andadu as andadu at andadu amus andadu azis andadu ant andadu
pluperfect aia andadu aias andadu aiat andadu aiamus andadu aiazis andadu aiant andadu
future perfect app'aer andadu as aer andadu at aer andadu amus aer andadu azis aer andadu ant aer andadu
conditional (d)eo tue isse/issa nois bois issos/issas
present dio andare dias andare diat andare diamus andare diazis andare diant andare
past dio aer andadu dias aer andadu diat aer andadu diamus aer andadu diazis aer andadu diant aer andadu
subjunctive (d)eo tu isse/issa nois bois issos/issas
present ande andes andet andemus andedes andent
imperfect andere anderes anderet anderemus anderezes anderent
present perfect appe andadu appes andadu appet andadu appemus andadu appezis andadu appent andadu
pluperfect aere andadu aeres andadu aeret andadu aeremus andadu aerezes andadu aerentandadu
imperative – tu isse/issa nois bois issos/issas
— anda andet andamus andade andent

Tarantino

Etymology

Compare Italian andare.

Verb

andare

  1. (intransitive) To go

Conjugation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.