broder
Cornish
Etymology
From Proto-Celtic *brātīr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
Derived terms
- brederedh
Mutation
Cornish consonant mutation | |||||
---|---|---|---|---|---|
unmutated | soft | aspirate | hard | mixed | mixed after 'th |
broder | vroder | unchanged | proder | froder | vroder |
Danish
Alternative forms
Etymology
From Old Norse bróðir (“brother”), from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
Inflection
Derived terms
- blodbroder c
- blodsbroder c
- broderdatter c
- broderfolk n
- broderhånd c
- broderland n
- brodernation c
- broderorganisation c
- broderpar n
- broderpart c
- broderparti n
- broderskab n (“brotherhood; fraternity”)
- brodersøn c
- brødremenighed c
- brødrepar n
- farbroder c
- fostbroder c
- gråbroder c
- halvbroder c
- helbroder c
- lillebroder c
- lægbroder c
- morbroder c
- navnebroder c
- skydebroder c
- slagsbroder c
- soldebroder c
- sortebroder c
- staldbroder c
- stedbroder c
- storebroder c
- svirebroder c
- tvillingbroder c
- våbenbroder c
- broderlig
- forbrødre
French
Etymology
Probably of Frankish origin.
Pronunciation
- IPA(key): /bʁɔ.de/
audio (file)
Conjugation
present participle | brodant /bʁɔ.dɑ̃/ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
past participle | brodé /bʁɔ.de/ | ||||||
infinitive | |||||||
simple | broder | ||||||
compound | avoir + past participle | ||||||
gerund1 | |||||||
simple | brodant /bʁɔ.dɑ̃/ | ||||||
compound | ayant + past participle | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) |
present | brode /bʁɔd/ |
brodes /bʁɔd/ |
brode /bʁɔd/ |
brodons /bʁɔ.dɔ̃/ |
brodez /bʁɔ.de/ |
brodent /bʁɔd/ |
imperfect | brodais /bʁɔ.dɛ/ |
brodais /bʁɔ.dɛ/ |
brodait /bʁɔ.dɛ/ |
brodions /bʁɔ.djɔ̃/ |
brodiez /bʁɔ.dje/ |
brodaient /bʁɔ.dɛ/ | |
past historic2 | brodai /bʁɔ.de/ |
brodas /bʁɔ.da/ |
broda /bʁɔ.da/ |
brodâmes /bʁɔ.dam/ |
brodâtes /bʁɔ.dat/ |
brodèrent /bʁɔ.dɛʁ/ | |
future | broderai /bʁɔ.dʁe/ |
broderas /bʁɔ.dʁa/ |
brodera /bʁɔ.dʁa/ |
broderons /bʁɔ.dʁɔ̃/ |
broderez /bʁɔ.dʁe/ |
broderont /bʁɔ.dʁɔ̃/ | |
conditional | broderais /bʁɔ.dʁɛ/ |
broderais /bʁɔ.dʁɛ/ |
broderait /bʁɔ.dʁɛ/ |
broderions /bʁɔ.də.ʁjɔ̃/ |
broderiez /bʁɔ.də.ʁje/ |
broderaient /bʁɔ.dʁɛ/ | |
(compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) |
present | brode /bʁɔd/ |
brodes /bʁɔd/ |
brode /bʁɔd/ |
brodions /bʁɔ.djɔ̃/ |
brodiez /bʁɔ.dje/ |
brodent /bʁɔd/ |
imperfect2 | brodasse /bʁɔ.das/ |
brodasses /bʁɔ.das/ |
brodât /bʁɔ.da/ |
brodassions /bʁɔ.da.sjɔ̃/ |
brodassiez /bʁɔ.da.sje/ |
brodassent /bʁɔ.das/ | |
(compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | brode /bʁɔd/ |
— | brodons /bʁɔ.dɔ̃/ |
brodez /bʁɔ.de/ |
— | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 Only usable with preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
Further reading
- “broder” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Middle English
Etymology
From Old English brōþor.
Noun
broder (plural [Term?])
- Alternative form of brother
- 1485, Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book Two Capitulum ix
- Anone after cam the knyght with the two swerdes and balan his broder / and brought with hem kynge Ryons of Northwalys and there delyuerd hym to the porters and charged hem with hym / & soo they two retorned ageyne in the daunyng of the day
- Anon after came the knight with the two swords and Balan his brother / and brought with them King Ryons of North Wales and there delivered him to the porters and charged them with him / and so they two returned again in the dawning of the day.
- Anone after cam the knyght with the two swerdes and balan his broder / and brought with hem kynge Ryons of Northwalys and there delyuerd hym to the porters and charged hem with hym / & soo they two retorned ageyne in the daunyng of the day
- 1485, Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book Two Capitulum ix
Norman
Alternative forms
- broudaïr (Guernsey)
Etymology
From Old French brosder, from Frankish *brosdōn.
Norwegian Bokmål
Etymology 1
From Old Norse bróðir (“brother”), from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
Alternative forms
Noun
broder m (definite singular broderen, indefinite plural brødre, definite plural brødrene)
- a brother
Derived terms
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Etymology
From Old Norse bróðir (“brother”), from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
Noun
broder m (definite singular broderen, indefinite plural brødrar, definite plural brødrane)
- a brother
Derived terms
Old French
Etymology
From Frankish *brosdōn.
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | broder | avoir brodé | |||||
gerund | en brodant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
present participle | brodant | ||||||
past participle | brodé | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | brot | brodes | brode | brodons | brodez | brodent |
imperfect | brodoie, brodeie, brodoe, brodeve | brodoies, brodeies, brodoes, brodeves | brodoit, brodeit, brodot, brodeve | brodiiens, brodiens | brodiiez, brodiez | brodoient, brodeient, brodoent, brodevent | |
preterite | brodai | brodas | broda | brodames | brodastes | broderent | |
future | broderai | broderas | brodera | broderons | broderoiz, brodereiz, broderez | broderont | |
conditional | broderoie, brodereie | broderoies, brodereies | broderoit, brodereit | broderiiens, broderiens | broderiiez, broderiez | broderoient, brodereient | |
compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
past anterior | Use the preterite tense of avoir followed by the past participle | ||||||
future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | brot | broz | brot | brodons | brodez | brodent |
imperfect | brodasse | brodasses | brodast | brodissons, brodissiens | brodissoiz, brodissez, brodissiez | brodassent | |
compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | brode | — | brodons | brodez | — |
Swedish
Alternative forms
Etymology
From Old Swedish brōþir, from Old Norse bróðir, from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
Pronunciation
audio (file) - Rhymes: -uːdɛr
Noun
broder c
Declension
Declension of broder | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | broder | brodern | bröder | bröderna |
Genitive | broders | broderns | bröders | brödernas |
Related terms
- broderfolk
- broderlig
- brodermoder
- broderparti
- broderskap
- broderskapare
- broderskärlek
- farbroder
- lillebroder
- morbroder
- storebroder
- styvbroder
References
- broder in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13th ed., online)