diligenter

French

Etymology

diligent +‎ -er

Verb

diligenter

  1. To expedite

Conjugation
Conjugation of diligenter (see also Appendix:French verbs)
present participle diligentant
/di.li.ʒɑ̃.tɑ̃/
past participle diligenté
/di.li.ʒɑ̃.te/
infinitive
simple diligenter
compound avoir + past participle
gerund1
simple diligentant
/di.li.ʒɑ̃.tɑ̃/
compound ayant + past participle
singular plural
first second third first second third
indicative je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(simple
tenses)		 present diligente
/di.li.ʒɑ̃t/		 diligentes
/di.li.ʒɑ̃t/		 diligente
/di.li.ʒɑ̃t/		 diligentons
/di.li.ʒɑ̃.tɔ̃/		 diligentez
/di.li.ʒɑ̃.te/		 diligentent
/di.li.ʒɑ̃t/
imperfect diligentais
/di.li.ʒɑ̃.tɛ/		 diligentais
/di.li.ʒɑ̃.tɛ/		 diligentait
/di.li.ʒɑ̃.tɛ/		 diligentions
/di.li.ʒɑ̃.tjɔ̃/		 diligentiez
/di.li.ʒɑ̃.tje/		 diligentaient
/di.li.ʒɑ̃.tɛ/
past historic2 diligentai
/di.li.ʒɑ̃.te/		 diligentas
/di.li.ʒɑ̃.ta/		 diligenta
/di.li.ʒɑ̃.ta/		 diligentâmes
/di.li.ʒɑ̃.tam/		 diligentâtes
/di.li.ʒɑ̃.tat/		 diligentèrent
/di.li.ʒɑ̃.tɛʁ/
future diligenterai
/di.li.ʒɑ̃.tʁe/		 diligenteras
/di.li.ʒɑ̃.tʁa/		 diligentera
/di.li.ʒɑ̃.tʁa/		 diligenterons
/di.li.ʒɑ̃.tʁɔ̃/		 diligenterez
/di.li.ʒɑ̃.tʁe/		 diligenteront
/di.li.ʒɑ̃.tʁɔ̃/
conditional diligenterais
/di.li.ʒɑ̃.tʁɛ/		 diligenterais
/di.li.ʒɑ̃.tʁɛ/		 diligenterait
/di.li.ʒɑ̃.tʁɛ/		 diligenterions
/di.li.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃/		 diligenteriez
/di.li.ʒɑ̃.tə.ʁje/		 diligenteraient
/di.li.ʒɑ̃.tʁɛ/
(compound
tenses)		 present perfect present indicative of avoir + past participle
pluperfect imperfect indicative of avoir + past participle
past anterior2 past historic of avoir + past participle
future perfect future of avoir + past participle
conditional perfect conditional of avoir + past participle
subjunctive que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(simple
tenses)		 present diligente
/di.li.ʒɑ̃t/		 diligentes
/di.li.ʒɑ̃t/		 diligente
/di.li.ʒɑ̃t/		 diligentions
/di.li.ʒɑ̃.tjɔ̃/		 diligentiez
/di.li.ʒɑ̃.tje/		 diligentent
/di.li.ʒɑ̃t/
imperfect2 diligentasse
/di.li.ʒɑ̃.tas/		 diligentasses
/di.li.ʒɑ̃.tas/		 diligentât
/di.li.ʒɑ̃.ta/		 diligentassions
/di.li.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃/		 diligentassiez
/di.li.ʒɑ̃.ta.sje/		 diligentassent
/di.li.ʒɑ̃.tas/
(compound
tenses)		 past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect2 imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – tu – nous vous –
simple — diligente
/di.li.ʒɑ̃t/		 — diligentons
/di.li.ʒɑ̃.tɔ̃/		 diligentez
/di.li.ʒɑ̃.te/		 —
compound — simple imperative of avoir + past participle — simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle —
1 Only usable with preposition en.
2 In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Latin

Etymology

From dīligēns +‎ -ter, from the present active participle of dīligō (“I esteem, I love”).

Pronunciation
  • (Classical) IPA(key): /diː.liˈɡen.ter/, [diː.lɪˈɡɛn.tɛr]

Adverb

dīligenter (not comparable)

  1. diligently, carefully

References
  • diligenter in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • diligenter in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • diligenter in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • to take great pains in order to..: studiose (diligenter, enixe, sedulo, maxime) dare operam, ut...
    • to attend carefully: diligenter attendere (aliquid)
    • after mature deliberation: re diligenter considerata, perpensa
    • to polish, finish a work with the greatest care: perpolire, limare diligenter librum, opus
    • a carefully written book: liber accurate, diligenter scriptus
    • to keep the accounts (day-book) carefully: rationem diligenter conficere
  • Morwood, James. A Latin Grammar. Oxford: Oxford University Press, 1999.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.