doğmak

See also: dogmák

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish طوغمق‎ (doğmak, “to be born, to rise”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (doğ-, “to be born, arise”), from Proto-Turkic [Term?].

cognates

Cognate with Old Turkic 𐱃𐰆𐰍‎ (tug-, “to be born, to be given birth”), Old Uyghur [script needed] (tuɣ-, “to rise, be born”), Karakhanid [script needed] (tūɣmāk, “to rise, be born”), Bashkir тыуыу (tïwïw, “to be born, rise, arise”), Chagatai [script needed] (tuɣmaq, “to be born, rise”), Chuvash тухма (tuhma, “to move out, exit, emerge, appear, rise”), Kazakh туу (tww, “to be born, give birth, appear, arise”), Kipchak [Arabic needed] (duɣ-, “to be born”), Kyrgyz туу (tuu, “to be born, to give birth”), Tatar туу (tuu, “to be born, arise”), Turkmen dogmak (“to rise, be born”), Uyghur تۇغماق‎ (tughmaq, “to give birth, emerge”). Azeri doğmaq (“to give birth to”), Southern Altai туу (tuu, “to give birth to”), Uzbek tugʻmoq (“to give birth to”) are cognates with Old Turkic [script needed] (tugur-, “to give birth to”).

Pronunciation
  • IPA(key): /doːmɑk/

Verb

doğmak (third-person singular simple present doğar)

  1. (intransitive) to be born
    Türkiye'de doğdum ama Almanya'da yaşıyorum. ― I was born in Turkey but I live in Germany.
  2. (intransitive) to rise; of a celestial body, to appear to move upwards from behind the horizon of a planet as a result of the planet's rotation.
    Uyandığımda daha Güneş doğmamış idi. ― The Sun hadn't yet risen when I woke up.
  3. (intransitive) to emerge, come about, begin, emanate, ensue

Conjugation
positive - declarative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple doğarım doğarsın doğar doğarız doğarsınız doğarlar
present continuous doğuyorum doğuyorsun doğuyor doğuyoruz doğuyorsunuz doğuyorlar
past definite doğdum doğdun doğdu doğduk doğdunuz doğdular
past continuous doğuyordum doğuyordun doğuyordu doğuyorduk doğuyordunuz doğuyorlardı
future simple doğacağım doğacaksın doğacak doğacağız doğacaksınız doğacaklar
positive - interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple doğar mıyım? doğar mısın? doğar mı? doğar mıyız? doğar mısınız? doğarlar mı?
present continuous doğuyor muyum? doğuyor musun? doğuyor mu? doğuyor muyuz? doğuyor musunuz? doğuyorlar mı?
past definite doğdum mu? doğdun mu? doğdu mu? doğduk mu? doğdunuz mu? doğdular mu?
past continuous doğuyor muydum? doğuyor muydun? doğuyor muydu? doğuyor muyduk? doğuyor muydunuz? doğuyorlar mıydı?
future simple doğacak mıyım? doğacak mısın? doğacak mı? doğacak mıyız? doğacak mısınız? doğacaklar mı?
negative - declarative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple doğmam doğmazsın doğmaz doğmayız doğmazsınız doğmazlar
present continuous doğmuyorum doğmuyorsun doğmuyor doğmuyoruz doğmuyorsunuz doğmuyorlar
past definite doğmadım doğmadın doğmadı doğmadık doğmadınız doğmadılar
past continuous doğmuyordum doğmuyordun doğmuyordu doğmuyorduk doğmuyordunuz doğmuyordular
future simple doğmayacağım doğmayacaksın doğmayacak doğmayacağız doğmayacaksınız doğmayacaklar
negative - interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple doğmaz mıyım? doğmaz mısın? doğmaz mı? doğmaz mıyız? doğmaz mısınız? doğmazlar mı?
present continuous doğmuyor muyum? doğmuyor musun? doğmuyor mu? doğmuyor muyuz? doğmuyor musunuz? doğmuyorlar mı?
past definite doğmadım mı? doğmadın mı? doğmadı mı? doğmadık mı? doğmadınız mı? doğmadılar mı?
past continuous doğmuyor muydum? doğmuyor muydun? doğmuyor muydu? doğmuyor muyduk? doğmuyor muydunuz? doğmuyorlar mıydı?
future simple doğmayacak mıyım? doğmayacak mısın? doğmayacak mı? doğmayacak mıyız? doğmayacak mısınız? doğmayacaklar mı?

Synonyms

Derived terms

See also

References
  • Clauson, Gerard (1972), “tuğ-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 465
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.