ebuza
Zulu
Alternative forms
- -abuza
- -obuza
Etymology
From Proto-Bantu *-jʊ̀bʊdia, causative and reversive derivation of Proto-Bantu *jʊ̀ba.
Pronunciation
IPA(key): /eɓuːza/
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukwebuza | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukwebuza | ukungebuzi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | yebuza | -ebuze | |||||||
Plural | yebuzani | -ebuzeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyebuza, ngebuza | engebuzayo, engebuza | ngebuza | angebuzi | engingebuzi | ngingebuzi | |||
2nd singular | uyebuza, webuza | owebuzayo, owebuza | webuza | awebuzi | ongebuzi | ungebuzi | |||
1st plural | siyebuza, sebuza | esebuzayo, esebuza | sebuza | asebuzi | esingebuzi | singebuzi | |||
2nd plural | niyebuza, nebuza | enebuzayo, enebuza | nebuza | anebuzi | eningebuzi | ningebuzi | |||
Class 1 | uyebuza, webuza | owebuzayo, owebuza | ebuza | akebuzi | ongebuzi | engebuzi | |||
Class 2 | bayebuza, bebuza | abebuzayo, abebuza | bebuza | abebuzi | abangebuzi | bengebuzi | |||
Class 3 | uyebuza, webuza | owebuzayo, owebuza | webuza | awebuzi | ongebuzi | ungebuzi | |||
Class 4 | iyebuza, yebuza | eyebuzayo, eyebuza | yebuza | ayebuzi | engebuzi | ingebuzi | |||
Class 5 | liyebuza, lebuza | elebuzayo, elebuza | lebuza | alebuzi | elingebuzi | lingebuzi | |||
Class 6 | ayebuza, ebuza | ebuzayo, ebuza | ebuza | awebuzi | angebuzi | engebuzi | |||
Class 7 | siyebuza, sebuza | esebuzayo, esebuza | sebuza | asebuzi | esingebuzi | singebuzi | |||
Class 8 | ziyebuza, zebuza | ezebuzayo, ezebuza | zebuza | azebuzi | ezingebuzi | zingebuzi | |||
Class 9 | iyebuza, yebuza | eyebuzayo, eyebuza | yebuza | ayebuzi | engebuzi | ingebuzi | |||
Class 10 | ziyebuza, zebuza | ezebuzayo, ezebuza | zebuza | azebuzi | ezingebuzi | zingebuzi | |||
Class 11 | luyebuza, lwebuza | olwebuzayo, olwebuza | lwebuza | alwebuzi | olungebuzi | lungebuzi | |||
Class 14 | buyebuza, bebuza | obebuzayo, obebuza | bebuza | abebuzi | obungebuzi | bungebuzi | |||
Class 15 | kuyebuza, kwebuza | okwebuzayo, okwebuza | kwebuza | akwebuzi | okungebuzi | kungebuzi | |||
Class 17 | kuyebuza, kwebuza | okwebuzayo, okwebuza | kwebuza | akwebuzi | okungebuzi | kungebuzi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngebuzile, ngebuzē | engebuzile, engebuzē | ngebuzile, ngebuzē | angebuzanga | engingebuzanga | ngingebuzanga | |||
2nd singular | webuzile, webuzē | owebuzile, owebuzē | webuzile, webuzē | awebuzanga | ongebuzanga | ungebuzanga | |||
1st plural | sebuzile, sebuzē | esebuzile, esebuzē | sebuzile, sebuzē | asebuzanga | esingebuzanga | singebuzanga | |||
2nd plural | nebuzile, nebuzē | enebuzile, enebuzē | nebuzile, nebuzē | anebuzanga | eningebuzanga | ningebuzanga | |||
Class 1 | webuzile, webuzē | owebuzile, owebuzē | ebuzile, ebuzē | akebuzanga | ongebuzanga | engebuzanga | |||
Class 2 | bebuzile, bebuzē | abebuzile, abebuzē | bebuzile, bebuzē | abebuzanga | abangebuzanga | bengebuzanga | |||
Class 3 | webuzile, webuzē | owebuzile, owebuzē | webuzile, webuzē | awebuzanga | ongebuzanga | ungebuzanga | |||
Class 4 | yebuzile, yebuzē | eyebuzile, eyebuzē | yebuzile, yebuzē | ayebuzanga | engebuzanga | ingebuzanga | |||
Class 5 | lebuzile, lebuzē | elebuzile, elebuzē | lebuzile, lebuzē | alebuzanga | elingebuzanga | lingebuzanga | |||
Class 6 | ebuzile, ebuzē | ebuzile, ebuzē | ebuzile, ebuzē | awebuzanga | angebuzanga | engebuzanga | |||
Class 7 | sebuzile, sebuzē | esebuzile, esebuzē | sebuzile, sebuzē | asebuzanga | esingebuzanga | singebuzanga | |||
Class 8 | zebuzile, zebuzē | ezebuzile, ezebuzē | zebuzile, zebuzē | azebuzanga | ezingebuzanga | zingebuzanga | |||
Class 9 | yebuzile, yebuzē | eyebuzile, eyebuzē | yebuzile, yebuzē | ayebuzanga | engebuzanga | ingebuzanga | |||
Class 10 | zebuzile, zebuzē | ezebuzile, ezebuzē | zebuzile, zebuzē | azebuzanga | ezingebuzanga | zingebuzanga | |||
Class 11 | lwebuzile, lwebuzē | olwebuzile, olwebuzē | lwebuzile, lwebuzē | alwebuzanga | olungebuzanga | lungebuzanga | |||
Class 14 | bebuzile, bebuzē | obebuzile, obebuzē | bebuzile, bebuzē | abebuzanga | obungebuzanga | bungebuzanga | |||
Class 15 | kwebuzile, kwebuzē | okwebuzile, okwebuzē | kwebuzile, kwebuzē | akwebuzanga | okungebuzanga | kungebuzanga | |||
Class 17 | kwebuzile, kwebuzē | okwebuzile, okwebuzē | kwebuzile, kwebuzē | akwebuzanga | okungebuzanga | kungebuzanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngēbuza | engēbuza | ngēbuza | angebuzanga | engingebuzanga | ngingebuzanga | |||
2nd singular | wēbuza | owēbuza | wēbuza | awebuzanga | ongebuzanga | ungebuzanga | |||
1st plural | sēbuza | esēbuza | sēbuza | asebuzanga | esingebuzanga | singebuzanga | |||
2nd plural | nēbuza | enēbuza | nēbuza | anebuzanga | eningebuzanga | ningebuzanga | |||
Class 1 | wēbuza | owēbuza | ēbuza | akebuzanga | ongebuzanga | engebuzanga | |||
Class 2 | bēbuza | abēbuza | bēbuza | abebuzanga | abangebuzanga | bengebuzanga | |||
Class 3 | wēbuza | owēbuza | wēbuza | awebuzanga | ongebuzanga | ungebuzanga | |||
Class 4 | yēbuza | eyēbuza | yēbuza | ayebuzanga | engebuzanga | ingebuzanga | |||
Class 5 | lēbuza | elēbuza | lēbuza | alebuzanga | elingebuzanga | lingebuzanga | |||
Class 6 | ēbuza | ēbuza | ēbuza | awebuzanga | angebuzanga | engebuzanga | |||
Class 7 | sēbuza | esēbuza | sēbuza | asebuzanga | esingebuzanga | singebuzanga | |||
Class 8 | zēbuza | ezēbuza | zēbuza | azebuzanga | ezingebuzanga | zingebuzanga | |||
Class 9 | yēbuza | eyēbuza | yēbuza | ayebuzanga | engebuzanga | ingebuzanga | |||
Class 10 | zēbuza | ezēbuza | zēbuza | azebuzanga | ezingebuzanga | zingebuzanga | |||
Class 11 | lwēbuza | olwēbuza | lwēbuza | alwebuzanga | olungebuzanga | lungebuzanga | |||
Class 14 | bēbuza | obēbuza | bēbuza | abebuzanga | obungebuzanga | bungebuzanga | |||
Class 15 | kwēbuza | okwēbuza | kwēbuza | akwebuzanga | okungebuzanga | kungebuzanga | |||
Class 17 | kwēbuza | okwēbuza | kwēbuza | akwebuzanga | okungebuzanga | kungebuzanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingebuza | — | ngingebuza | ngingebuze | — | ngingebuze | |||
2nd singular | ungebuza | — | ungebuza | ungebuze | — | ungebuze | |||
1st plural | singebuza | — | singebuza | singebuze | — | singebuze | |||
2nd plural | ningebuza | — | ningebuza | ningebuze | — | ningebuze | |||
Class 1 | angebuza | — | engebuza | angebuze | — | engebuze | |||
Class 2 | bangebuza | — | bengebuza | bangebuze | — | bengebuze | |||
Class 3 | ungebuza | — | ungebuza | ungebuze | — | ungebuze | |||
Class 4 | ingebuza | — | ingebuza | ingebuze | — | ingebuze | |||
Class 5 | lingebuza | — | lingebuza | lingebuze | — | lingebuze | |||
Class 6 | angebuza | — | engebuza | angebuze | — | engebuze | |||
Class 7 | singebuza | — | singebuza | singebuze | — | singebuze | |||
Class 8 | zingebuza | — | zingebuza | zingebuze | — | zingebuze | |||
Class 9 | ingebuza | — | ingebuza | ingebuze | — | ingebuze | |||
Class 10 | zingebuza | — | zingebuza | zingebuze | — | zingebuze | |||
Class 11 | lungebuza | — | lungebuza | lungebuze | — | lungebuze | |||
Class 14 | bungebuza | — | bungebuza | bungebuze | — | bungebuze | |||
Class 15 | kungebuza | — | kungebuza | kungebuze | — | kungebuze | |||
Class 17 | kungebuza | — | kungebuza | kungebuze | — | kungebuze | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizokwebuza | engizokwebuza | ngizokwebuza | angizukwebuza | engingezukwebuza | ngingezukwebuza | |||
2nd singular | uzokwebuza | ozokwebuza | uzokwebuza | awuzukwebuza | ongezukwebuza | ungezukwebuza | |||
1st plural | sizokwebuza | esizokwebuza | sizokwebuza | asizukwebuza | esingezukwebuza | singezukwebuza | |||
2nd plural | nizokwebuza | enizokwebuza | nizokwebuza | anizukwebuza | eningezukwebuza | ningezukwebuza | |||
Class 1 | uzokwebuza | ozokwebuza | ezokwebuza | akazukwebuza | ongezukwebuza | engezukwebuza | |||
Class 2 | bazokwebuza | abazokwebuza | bezokwebuza | abazukwebuza | abangezukwebuza | bengezukwebuza | |||
Class 3 | uzokwebuza | ozokwebuza | uzokwebuza | awuzukwebuza | ongezukwebuza | ungezukwebuza | |||
Class 4 | izokwebuza | ezokwebuza | izokwebuza | ayizukwebuza | engezukwebuza | ingezukwebuza | |||
Class 5 | lizokwebuza | elizokwebuza | lizokwebuza | alizukwebuza | elingezukwebuza | lingezukwebuza | |||
Class 6 | azokwebuza | azokwebuza | ezokwebuza | awazukwebuza | angezukwebuza | engezukwebuza | |||
Class 7 | sizokwebuza | esizokwebuza | sizokwebuza | asizukwebuza | esingezukwebuza | singezukwebuza | |||
Class 8 | zizokwebuza | ezizokwebuza | zizokwebuza | azizukwebuza | ezingezukwebuza | zingezukwebuza | |||
Class 9 | izokwebuza | ezokwebuza | izokwebuza | ayizukwebuza | engezukwebuza | ingezukwebuza | |||
Class 10 | zizokwebuza | ezizokwebuza | zizokwebuza | azizukwebuza | ezingezukwebuza | zingezukwebuza | |||
Class 11 | luzokwebuza | oluzokwebuza | luzokwebuza | aluzukwebuza | olungezukwebuza | lungezukwebuza | |||
Class 14 | buzokwebuza | obuzokwebuza | buzokwebuza | abuzukwebuza | obungezukwebuza | bungezukwebuza | |||
Class 15 | kuzokwebuza | okuzokwebuza | kuzokwebuza | akuzukwebuza | okungezukwebuza | kungezukwebuza | |||
Class 17 | kuzokwebuza | okuzokwebuza | kuzokwebuza | akuzukwebuza | okungezukwebuza | kungezukwebuza | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyokwebuza | engiyokwebuza | ngiyokwebuza | angiyukwebuza | engingeyukwebuza | ngingeyukwebuza | |||
2nd singular | uyokwebuza | oyokwebuza | uyokwebuza | awuyukwebuza | ongeyukwebuza | ungeyukwebuza | |||
1st plural | siyokwebuza | esiyokwebuza | siyokwebuza | asiyukwebuza | esingeyukwebuza | singeyukwebuza | |||
2nd plural | niyokwebuza | eniyokwebuza | niyokwebuza | aniyukwebuza | eningeyukwebuza | ningeyukwebuza | |||
Class 1 | uyokwebuza | oyokwebuza | eyokwebuza | akayukwebuza | ongeyukwebuza | engeyukwebuza | |||
Class 2 | bayokwebuza | abayokwebuza | beyokwebuza | abayukwebuza | abangeyukwebuza | bengeyukwebuza | |||
Class 3 | uyokwebuza | oyokwebuza | uyokwebuza | awuyukwebuza | ongeyukwebuza | ungeyukwebuza | |||
Class 4 | iyokwebuza | eyokwebuza | iyokwebuza | ayiyukwebuza | engeyukwebuza | ingeyukwebuza | |||
Class 5 | liyokwebuza | eliyokwebuza | liyokwebuza | aliyukwebuza | elingeyukwebuza | lingeyukwebuza | |||
Class 6 | ayokwebuza | ayokwebuza | eyokwebuza | awayukwebuza | angeyukwebuza | engeyukwebuza | |||
Class 7 | siyokwebuza | esiyokwebuza | siyokwebuza | asiyukwebuza | esingeyukwebuza | singeyukwebuza | |||
Class 8 | ziyokwebuza | eziyokwebuza | ziyokwebuza | aziyukwebuza | ezingeyukwebuza | zingeyukwebuza | |||
Class 9 | iyokwebuza | eyokwebuza | iyokwebuza | ayiyukwebuza | engeyukwebuza | ingeyukwebuza | |||
Class 10 | ziyokwebuza | eziyokwebuza | ziyokwebuza | aziyukwebuza | ezingeyukwebuza | zingeyukwebuza | |||
Class 11 | luyokwebuza | oluyokwebuza | luyokwebuza | aluyukwebuza | olungeyukwebuza | lungeyukwebuza | |||
Class 14 | buyokwebuza | obuyokwebuza | buyokwebuza | abuyukwebuza | obungeyukwebuza | bungeyukwebuza | |||
Class 15 | kuyokwebuza | okuyokwebuza | kuyokwebuza | akuyukwebuza | okungeyukwebuza | kungeyukwebuza | |||
Class 17 | kuyokwebuza | okuyokwebuza | kuyokwebuza | akuyukwebuza | okungeyukwebuza | kungeyukwebuza | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngebuze | ngingebuzi | |||||||
2nd singular | webuze | ungebuzi | |||||||
1st plural | sebuze | singebuzi | |||||||
2nd plural | nebuze | ningebuzi | |||||||
Class 1 | ebuze | angebuzi | |||||||
Class 2 | bebuze | bangebuzi | |||||||
Class 3 | webuze | ungebuzi | |||||||
Class 4 | yebuze | ingebuzi | |||||||
Class 5 | lebuze | lingebuzi | |||||||
Class 6 | ebuze | angebuzi | |||||||
Class 7 | sebuze | singebuzi | |||||||
Class 8 | zebuze | zingebuzi | |||||||
Class 9 | yebuze | ingebuzi | |||||||
Class 10 | zebuze | zingebuzi | |||||||
Class 11 | lwebuze | lungebuzi | |||||||
Class 14 | bebuze | bungebuzi | |||||||
Class 15 | kwebuze | kungebuzi | |||||||
Class 17 | kwebuze | kungebuzi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngebuza | ngangebuza, angebuza, angangebuza | |||||||
2nd singular | webuza | wangebuza, awebuza, awangebuza | |||||||
1st plural | sebuza | sangebuza, asebuza, asangebuza | |||||||
2nd plural | nebuza | nangebuza, anebuza, anangebuza | |||||||
Class 1 | webuza | wangebuza, akebuza, akangebuza | |||||||
Class 2 | bebuza | bangebuza, abebuza, abangebuza | |||||||
Class 3 | webuza | wangebuza, awebuza, awangebuza | |||||||
Class 4 | yebuza | yangebuza, ayebuza, ayangebuza | |||||||
Class 5 | lebuza | langebuza, alebuza, alangebuza | |||||||
Class 6 | ebuza | angebuza, awebuza, awangebuza | |||||||
Class 7 | sebuza | sangebuza, asebuza, asangebuza | |||||||
Class 8 | zebuza | zangebuza, azebuza, azangebuza | |||||||
Class 9 | yebuza | yangebuza, ayebuza, ayangebuza | |||||||
Class 10 | zebuza | zangebuza, azebuza, azangebuza | |||||||
Class 11 | lwebuza | lwangebuza, alwebuza, alwangebuza | |||||||
Class 14 | bebuza | bangebuza, abebuza, abangebuza | |||||||
Class 15 | kwebuza | kwangebuza, akwebuza, akwangebuza | |||||||
Class 17 | kwebuza | kwangebuza, akwebuza, akwangebuza |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “eɓuza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “eɓuza (3.2.9)”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.