entsetzen
See also: Entsetzen
German
Etymology
ent- + setzen, thus etymologically “to bring somebody out (of a state, a condition)”, and hence the two senses of to horrify (i.e. to bring out of tranquility) and to relieve (i.e. to bring out of a siege). Both senses are old and are already found in Old High German intsezzen. Compare Dutch ontzetten.
Pronunciation
- IPA(key): /ɛntˈzɛtsən/, [ɛndˈzɛtsən], [ɛndˈzɛtsn̩] (standard)
- IPA(key): /ɛnˈtsɛtsən/ (also common; by assimilation)
Audio (file) - Hyphenation: ent‧set‧zen
Verb
entsetzen (third-person singular simple present entsetzt, past tense entsetzte, past participle entsetzt, auxiliary haben)
Conjugation
Conjugation of entsetzen
infinitive | entsetzen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | entsetzend | ||||
past participle | entsetzt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich entsetze | wir entsetzen | i | ich entsetze | wir entsetzen |
du entsetzt | ihr entsetzt | du entsetzest | ihr entsetzet | ||
er entsetzt | sie entsetzen | er entsetze | sie entsetzen | ||
preterite | ich entsetzte | wir entsetzten | ii | ich entsetzte | wir entsetzten |
du entsetztest | ihr entsetztet | du entsetztest | ihr entsetztet | ||
er entsetzte | sie entsetzten | er entsetzte | sie entsetzten | ||
imperative | entsetz (du) entsetze (du) |
entsetzt (ihr) |
Composed forms of entsetzen
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe entsetzt | wir haben entsetzt | subjunctive | ich habe entsetzt | wir haben entsetzt |
du hast entsetzt | ihr habt entsetzt | du habest entsetzt | ihr habet entsetzt | ||
er hat entsetzt | sie haben entsetzt | er habe entsetzt | sie haben entsetzt | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte entsetzt | wir hatten entsetzt | subjunctive | ich hätte entsetzt | wir hätten entsetzt |
du hattest entsetzt | ihr hattet entsetzt | du hättest entsetzt | ihr hättet entsetzt | ||
er hatte entsetzt | sie hatten entsetzt | er hätte entsetzt | sie hätten entsetzt | ||
future i | |||||
infinitive | entsetzen werden | subjunctive i | ich werde entsetzen | wir werden entsetzen | |
du werdest entsetzen | ihr werdet entsetzen | ||||
er werde entsetzen | sie werden entsetzen | ||||
indicative | ich werde entsetzen | wir werden entsetzen | subjunctive ii | ich würde entsetzen | wir würden entsetzen |
du wirst entsetzen | ihr werdet entsetzen | du würdest entsetzen | ihr würdet entsetzen | ||
er wird entsetzen | sie werden entsetzen | er würde entsetzen | sie würden entsetzen | ||
future ii | |||||
infinitive | entsetzt haben werden | subjunctive i | ich werde entsetzt haben | wir werden entsetzt haben | |
du werdest entsetzt haben | ihr werdet entsetzt haben | ||||
er werde entsetzt haben | sie werden entsetzt haben | ||||
indicative | ich werde entsetzt haben | wir werden entsetzt haben | subjunctive ii | ich würde entsetzt haben | wir würden entsetzt haben |
du wirst entsetzt haben | ihr werdet entsetzt haben | du würdest entsetzt haben | ihr würdet entsetzt haben | ||
er wird entsetzt haben | sie werden entsetzt haben | er würde entsetzt haben | sie würden entsetzt haben |
Derived terms
- Entsatz
- entsetzlich
Luxembourgish
Pronunciation
- IPA(key): /æntˈzætsen/, [ænˈd͡zæt͡sən]
Verb
entsetzen (third-person singular present entsetzt, past participle entsat, auxiliary verb hunn)
Conjugation
Regular | ||
---|---|---|
infinitive | entsetzen | |
participle | entsat | |
auxiliary | hunn | |
present indicative |
imperative | |
1st singular | entsetzen | — |
2nd singular | entsetz | entsetz |
3rd singular | entsetzt | — |
1st plural | entsetzen | — |
2nd plural | entsetzt | entsetzt |
3rd plural | entsetzen | — |
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel. |
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.