escribir
Asturian
Alternative forms
- escrebir
Conjugation
Conjugation of escribir
Spanish

Sense 1
Etymology
From Old Spanish escrivir, from Latin scrībere, present active infinitive of scrībō, from Proto-Italic *skreiβō, from Proto-Indo-European *(s)kreybʰ-.
Pronunciation
- IPA(key): /eskɾiˈbiɾ/, [eskɾiˈβiɾ]
Verb
escribir (first-person singular present escribo, first-person singular preterite escribí, past participle escrito)
- to write
- to spell
- (reflexive) to correspond
Conjugation
- Irregular in the past participle.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ir_(conjugation_-scribir)' title='Category:Spanish verbs ending in -ir (conjugation -scribir)'>Spanish verbs ending in -ir (conjugation -scribir)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive escribir | |||||||
dative | escribirme | escribirte | escribirle, escribirse | escribirnos | escribiros | escribirles, escribirse | |
accusative | escribirme | escribirte | escribirlo, escribirla, escribirse | escribirnos | escribiros | escribirlos, escribirlas, escribirse | |
with gerund escribiendo | |||||||
dative | escribiéndome | escribiéndote | escribiéndole, escribiéndose | escribiéndonos | escribiéndoos | escribiéndoles, escribiéndose | |
accusative | escribiéndome | escribiéndote | escribiéndolo, escribiéndola, escribiéndose | escribiéndonos | escribiéndoos | escribiéndolos, escribiéndolas, escribiéndose | |
with informal second-person singular imperative escribe | |||||||
dative | escríbeme | escríbete | escríbele | escríbenos | not used | escríbeles | |
accusative | escríbeme | escríbete | escríbelo, escríbela | escríbenos | not used | escríbelos, escríbelas | |
with formal second-person singular imperative escriba | |||||||
dative | escríbame | not used | escríbale, escríbase | escríbanos | not used | escríbales | |
accusative | escríbame | not used | escríbalo, escríbala, escríbase | escríbanos | not used | escríbalos, escríbalas | |
with first-person plural imperative escribamos | |||||||
dative | not used | escribámoste | escribámosle | escribámonos | escribámoos | escribámosles | |
accusative | not used | escribámoste | escribámoslo, escribámosla | escribámonos | escribámoos | escribámoslos, escribámoslas | |
with informal second-person plural imperative escribid | |||||||
dative | escribidme | not used | escribidle | escribidnos | escribíos | escribidles | |
accusative | escribidme | not used | escribidlo, escribidla | escribidnos | escribíos | escribidlos, escribidlas | |
with formal second-person plural imperative escriban | |||||||
dative | escríbanme | not used | escríbanle | escríbannos | not used | escríbanles, escríbanse | |
accusative | escríbanme | not used | escríbanlo, escríbanla | escríbannos | not used | escríbanlos, escríbanlas, escríbanse |
- Irregular in the past participle.
infinitive | escribirse | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | escribiéndose | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | escrito, escripto | escrita, escripta | |||||
plural | escritos, escriptos | escritas, escriptas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | me escribo | te escribestú se escribísvos |
se escribe | nos escribimos | os escribís | se escriben | |
imperfect | me escribía | te escribías | se escribía | nos escribíamos | os escribíais | se escribían | |
preterite | me escribí | te escribiste | se escribió | nos escribimos | os escribisteis | se escribieron | |
future | me escribiré | te escribirás | se escribirá | nos escribiremos | os escribiréis | se escribirán | |
conditional | me escribiría | te escribirías | se escribiría | nos escribiríamos | os escribiríais | se escribirían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | me escriba | te escribas | se escriba | nos escribamos | os escribáis | se escriban | |
imperfect (ra) |
me escribiera | te escribieras | se escribiera | nos escribiéramos | os escribierais | se escribieran | |
imperfect (se) |
me escribiese | te escribieses | se escribiese | nos escribiésemos | os escribieseis | se escribiesen | |
future1 | me escribiere | te escribieres | se escribiere | nos escribiéremos | os escribiereis | se escribieren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | escríbete | escríbase | escribámonos | escribíos | escríbanse | ||
negative | no te escribas | no se escriba | no nos escribamos | no os escribáis | no se escriban |
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ir_(conjugation_-scribir)' title='Category:Spanish verbs ending in -ir (conjugation -scribir)'>Spanish verbs ending in -ir (conjugation -scribir)</a>
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
Infinitives | |||||||
accusative | escribirme | escribirte | escribirse | escribirnos | escribiros | escribirse | |
gerunds | |||||||
accusative | escribiéndome | escribiéndote | escribiéndose | escribiéndonos | escribiéndoos | escribiéndose | |
with positive imperatives | |||||||
accusative | not used | escríbete | escríbase | escribámonos | escribíos | escríbanse |
Synonyms
Related terms
Further reading
- “escribir” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.