felcser

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Feldscher,[1] shortening of Feldscherer (“field surgeon”), from Feld (“field”) + Scherer (“shearer, barber”).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfɛlt͡ʃɛr]
  • Hyphenation: fel‧cser

Noun

felcser (plural felcserek)

  1. (archaic) barber surgeon
    Synonym: borbély
  2. (archaic, military) army doctor
    Synonym: tábori orvos
  3. (archaic, derogatory) sawbones, bonesetter, leech, quack doctor

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative felcser felcserek
accusative felcsert felcsereket
dative felcsernek felcsereknek
instrumental felcserrel felcserekkel
causal-final felcserért felcserekért
translative felcserré felcserekké
terminative felcserig felcserekig
essive-formal felcserként felcserekként
essive-modal — —
inessive felcserben felcserekben
superessive felcseren felcsereken
adessive felcsernél felcsereknél
illative felcserbe felcserekbe
sublative felcserre felcserekre
allative felcserhez felcserekhez
elative felcserből felcserekből
delative felcserről felcserekről
ablative felcsertől felcserektől
Possessive forms of felcser
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. felcserem felcsereim
2nd person sing. felcsered felcsereid
3rd person sing. felcsere felcserei
1st person plural felcserünk felcsereink
2nd person plural felcseretek felcsereitek
3rd person plural felcserük felcsereik

Derived terms
  • felcseri
  • felcserség

References
  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6

Further reading
  • felcser in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.