fire escape

English

fire escape (plural fire escapes)

Any of the series of emergency doors, ladders, or stairs used to evacuate a building if a fire breaks out.
The entire escape route viewed as a whole.
(historical) Any apparatus designed to allow people to escape a burning building, such as a canvas tube for sliding down.

emergency doors, ladders etc. as a class

Arabic: مخرج طوارئ‎
Chinese:
Mandarin: 太平梯 (zh) (tàipíngtī), 逃生梯 (táoshēngtī), 消防梯 (xiāofángtī)
Czech: nouzový východ (cs) m, únikový východ m
Danish: brandstige c, brandtrappe c
Dutch: brandtrap (nl)
Finnish: paloportaat
French: échelle de sauvetage f, escalier de secours m
German: Notausgang (de) m
Hungarian: tűzlépcső (hu)
Italian: uscita di sicurezza f, uscita di emergenza f
Japanese: 火災非難設備 (kasai hinan setsubi) (equipment), 防火扉 (bōkatobira) (fire door), 非常階段 (hijō kaidan) (stairs)

emergency escape route

Italian: percorso di emergenza m
Japanese: 避難路 (hinanro)
Polish: droga ewakuacyjna f
Spanish: ruta de evacuación f, vía de evacuación f, vía de escape f, ruta de salida f
Swedish: nödutgång (sv) c
Turkish: yangın çıkışı (tr)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.