ghen

Compare Italian quindi

ghen

1. then

Perhaps from Proto-Mon-Khmer *kiən (“to gnaw”). Alternatively, a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 羨 (“to envy”; SV: tiện).

• (Hà Nội) IPA^(key): [ɣɛn˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ɣɛŋ˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ɣɛŋ˧˧]

ghen (惚, 慳)

1. to be jealous of; to envy
   • 2005, Nguyễn Ngọc Tư, "Mối tình năm cũ" (in Cánh đồng bất tận), Trẻ publishing house

     Nó không cho con Thấm đi chắc tại ghen chớ gì. Thằng Thọ chết ngắc rồi mà còn ghen.

     He won't let Thấm go because he's certainly jealous or what. That Thọ is good and well dead but still he's jealous.