hány

See also: hany and Hany

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhaːɲ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: hány

Etymology 1

Internal development, probably from Proto-Uralic.[1]

Pronoun

hány?

  1. (interrogative) how many?
    Hány könyvet vettél? ― How many books did you buy?
    Hány éves vagy? ― How old are you? (literally, “How many years old are you?”)
    Hány óra van? ― What time is it? (literally, “How many hours are there?”)
Synonyms
Derived terms
Compound words

Etymology 2

From Proto-Finno-Ugric *kanɜ- (“to strew, pour, throw, dig”).[2]

Alternative forms

Verb

hány

  1. (transitive) to vomit
    Synonyms: okád, okádik
  2. (transitive) to throw, to toss (especially a shapeless, disorderly amount with many small components or pieces)
    Synonyms: dob, hajít, vág, vet
Conjugation
conjugation of hány
Infinitive hányni
Past participle hányt
Present participle hányó
Future participle hányandó
Adverbial participle hányva
Potential hányhat
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite hányok hánysz hány hányunk hánytok hánynak
Definite hányom
én téged/titeket
hánylak		 hányod hányja hányjuk hányjátok hányják
Past Indefinite hánytam hánytál hányt hánytunk hánytatok hánytak
Definite hánytam
én téged/titeket
hánytalak		 hánytad hányta hánytuk hánytátok hányták
Conditional mood Present Indefinite hánynék hánynál hányna hánynánk hánynátok hánynának
Definite hánynám
én téged/titeket
hánynálak		 hánynád hányná hánynánk hánynátok hánynák
Subjunctive mood Present Indefinite hányjak hányj
or
hányjál		 hányjon hányjunk hányjatok hányjanak
Definite hányjam
én téged/titeket
hányjalak		 hányd
or
hányjad		 hányja hányjuk hányjátok hányják
Conjugated infinitive hánynom hánynod hánynia hánynunk hánynotok hányniuk
Derived terms
Compound words
With verbal prefixes
  • aláhány
  • áthány
  • behány
  • belehány
  • elhány
  • felhány
  • félrehány
  • hátrahány
  • helyrehány
  • hozzáhány
  • idehány
  • keresztülhány
  • kihány
  • körbehány
  • körülhány
  • különhány
  • lehány
  • meghány
  • melléhány
  • nekihány
  • odahány
  • ráhány
  • széjjelhány
  • széthány
  • továbbhány
  • tovahány
  • túlhány
  • utánahány
  • végighány
  • visszahány
  • összehány

(Expressions):

  • falra hányt borsó

References
  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
  2. Entry #239 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.