hukata
Estonian
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *huk'at'ak. Equivalent to huka- + -ta.
Verb
hukata
- (transitive) To lose, misplace (sth in a manner that it is then missing).
- Hukkasin avaimeni.
- I lost my key(s).
- Hukkasin avaimeni.
- (transitive) To waste, especially in the expression hukata aikaa (to waste time).
Conjugation
| Inflection of hukata (Kotus type 73/salata, kk-k gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hukkaan | en hukkaa | 1st sing. | olen hukannut | en ole hukannut | |
| 2nd sing. | hukkaat | et hukkaa | 2nd sing. | olet hukannut | et ole hukannut | |
| 3rd sing. | hukkaa | ei hukkaa | 3rd sing. | on hukannut | ei ole hukannut | |
| 1st plur. | hukkaamme | emme hukkaa | 1st plur. | olemme hukanneet | emme ole hukanneet | |
| 2nd plur. | hukkaatte | ette hukkaa | 2nd plur. | olette hukanneet | ette ole hukanneet | |
| 3rd plur. | hukkaavat | eivät hukkaa | 3rd plur. | ovat hukanneet | eivät ole hukanneet | |
| passive | hukataan | ei hukata | passive | on hukattu | ei ole hukattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hukkasin | en hukannut | 1st sing. | olin hukannut | en ollut hukannut | |
| 2nd sing. | hukkasit | et hukannut | 2nd sing. | olit hukannut | et ollut hukannut | |
| 3rd sing. | hukkasi | ei hukannut | 3rd sing. | oli hukannut | ei ollut hukannut | |
| 1st plur. | hukkasimme | emme hukanneet | 1st plur. | olimme hukanneet | emme olleet hukanneet | |
| 2nd plur. | hukkasitte | ette hukanneet | 2nd plur. | olitte hukanneet | ette olleet hukanneet | |
| 3rd plur. | hukkasivat | eivät hukanneet | 3rd plur. | olivat hukanneet | eivät olleet hukanneet | |
| passive | hukattiin | ei hukattu | passive | oli hukattu | ei ollut hukattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hukkaisin | en hukkaisi | 1st sing. | olisin hukannut | en olisi hukannut | |
| 2nd sing. | hukkaisit | et hukkaisi | 2nd sing. | olisit hukannut | et olisi hukannut | |
| 3rd sing. | hukkaisi | ei hukkaisi | 3rd sing. | olisi hukannut | ei olisi hukannut | |
| 1st plur. | hukkaisimme | emme hukkaisi | 1st plur. | olisimme hukanneet | emme olisi hukanneet | |
| 2nd plur. | hukkaisitte | ette hukkaisi | 2nd plur. | olisitte hukanneet | ette olisi hukanneet | |
| 3rd plur. | hukkaisivat | eivät hukkaisi | 3rd plur. | olisivat hukanneet | eivät olisi hukanneet | |
| passive | hukattaisiin | ei hukattaisi | passive | olisi hukattu | ei olisi hukattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | hukkaa | älä hukkaa | 2nd sing. | ole hukannut | älä ole hukannut | |
| 3rd sing. | hukatkoon | älköön hukatko | 3rd sing. | olkoon hukannut | älköön olko hukannut | |
| 1st plur. | hukatkaamme | älkäämme hukatko | 1st plur. | olkaamme hukanneet | älkäämme olko hukanneet | |
| 2nd plur. | hukatkaa | älkää hukatko | 2nd plur. | olkaa hukanneet | älkää olko hukanneet | |
| 3rd plur. | hukatkoot | älkööt hukatko | 3rd plur. | olkoot hukanneet | älkööt olko hukanneet | |
| passive | hukattakoon | älköön hukattako | passive | olkoon hukattu | älköön olko hukattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | hukannen | en hukanne | 1st sing. | lienen hukannut | en liene hukannut | |
| 2nd sing. | hukannet | et hukanne | 2nd sing. | lienet hukannut | et liene hukannut | |
| 3rd sing. | hukannee | ei hukanne | 3rd sing. | lienee hukannut | ei liene hukannut | |
| 1st plur. | hukannemme | emme hukanne | 1st plur. | lienemme hukanneet | emme liene hukanneet | |
| 2nd plur. | hukannette | ette hukanne | 2nd plur. | lienette hukanneet | ette liene hukanneet | |
| 3rd plur. | hukannevat | eivät hukanne | 3rd plur. | lienevät hukanneet | eivät liene hukanneet | |
| passive | hukattaneen | ei hukattane | passive | lienee hukattu | ei liene hukattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | hukata | present | hukkaava | hukattava | ||
| long 1st2 | hukatakseen | past | hukannut | hukattu | ||
| 2nd | inessive1 | hukatessa | hukattaessa | agent1, 3 | hukkaama | |
| instructive | hukaten | — | negative | hukkaamaton | ||
| 3rd | inessive | hukkaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | hukkaamasta | — | ||||
| illative | hukkaamaan | — | ||||
| adessive | hukkaamalla | — | ||||
| abessive | hukkaamatta | — | ||||
| instructive | hukkaaman | hukattaman | ||||
| 4th | nominative | hukkaaminen | ||||
| partitive | hukkaamista | |||||
| 5th2 | hukkaamaisillaan | |||||
Synonyms
- (to waste): haaskata
Related terms
- verbs: passive hukkua
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.