loanword

See also: loan word

English

Alternative forms

Etymology

loan + word, calque of German Lehnwort.

Pronunciation

Noun

loanword (plural loanwords)

  1. A word directly taken into one language from another one with little or no translation.
    The word exit is a loanword from Latin.
    • 1921, H. L. Mencken, The American Language:
      New words, and particularly loanwords, are simplified, and hence naturalized in American much more quickly than in English. Employè has long since become employee in our newspapers, and asphalte has lost its final e, and manœuvre has become maneuver, and pyjamas has become pajamas.

Synonyms

Translations

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.